{"meta":{"title":"Como criar uma equipe da organização","intro":"Você pode criar equipes independentes ou aninhadas para gerenciar permissões de repositório e menções para grupos de pessoas.","product":"Organizações","breadcrumbs":[{"href":"/pt/enterprise-server@3.20/organizations","title":"Organizações"},{"href":"/pt/enterprise-server@3.20/organizations/organizing-members-into-teams","title":"Organizar membros em equipes"},{"href":"/pt/enterprise-server@3.20/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team","title":"Como criar uma equipe da organização"}],"documentType":"article"},"body":"# Como criar uma equipe da organização\n\nVocê pode criar equipes independentes ou aninhadas para gerenciar permissões de repositório e menções para grupos de pessoas.\n\n## Criar equipes\n\n1. No canto superior direito de GitHub, clique na foto de perfil e clique em ** Your organizations**.\n\n2. Clique no nome da sua organização.\n\n3. No nome da organização, clique em ** Teams**.\n\n \n\n4. Na parte superior da página, clique em **Nova equipe**.\n\n5. Em \"Create new team\" (Criar nova equipe), digite o nome para sua nova equipe.\n\n6. Opcionalmente, no campo \"Descrição\", digite uma descrição da equipe.\n\n7. Opcionalmente, para criar uma equipe filha, em \"Equipe pai\", clique no menu suspenso **Selecionar uma equipe pai** e escolha uma equipe pai. Para saber mais sobre as equipes filhas, confira [Sobre as equipes da organização](/pt/enterprise-server@3.20/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams#nested-teams).\n\n8. Em \"Visibilidade da equipe\", selecione uma visibilidade para a equipe.\n\n9. Em \"Notificações de equipe\", selecione **Habilitado** ou **Desabilitado**.\n\n > \\[!NOTE]\n > Esta configuração só se aplica ao @mentions do nome da equipe. Ela não afeta as notificações de revisões solicitadas pela equipe.\n\n10. Clique em **Criar equipe**.\n\n11. Opcionalmente, dê à equipe acesso aos repositórios da organização. Para saber mais, confira [Gerenciar o acesso da equipe em um repositório da organização](/pt/enterprise-server@3.20/organizations/managing-user-access-to-your-organizations-repositories/managing-repository-roles/managing-team-access-to-an-organization-repository).\n\n## Criar equipes com a Sincronização LDAP habilitada\n\nInstâncias que usam o LDAP para fazer autenticação de usuários podem usar a Sincronização LDAP para gerenciar os integrantes de uma equipe. Definir o **DN** (Nome Diferenciado) do grupo no campo **Grupo LDAP** mapeará uma equipe para um grupo LDAP em seu servidor LDAP. Se você usar a Sincronização LDAP para gerenciar os membros de uma equipe, não poderá gerenciar sua equipe dentro sua instância do GitHub Enterprise Server. Quando a Sincronização LDAP estiver habilitada, a equipe mapeada sincronizará seus integrantes em segundo plano e periodicamente no intervalo configurado. Para saber mais, confira [Usando o LDAP](/pt/enterprise-server@3.20/admin/managing-iam/using-ldap-for-enterprise-iam/using-ldap#enabling-ldap-sync).\n\nVocê deve ser um administrador do site e um proprietário da organização para criar uma equipe com a sincronização LDAP habilitada.\n\nComo parte da configuração de otimização, a Sincronização LDAP não vai transferir sua estrutura de equipe aninhada. Para criar relacionamentos de equipe filhos e pais, você deve recriar manualmente a estrutura de equipe aninhada e sincronizá-la com o grupo LDAP correspondente. Para obter mais informações, confira [Como criar uma equipe da organização](/pt/enterprise-server@3.20/organizations/organizing-members-into-teams/creating-a-team#creating-teams-with-ldap-sync-enabled).\n\n> \\[!NOTE]\n>\n> * A Sincronização LDAP gerencia somente a lista de integrantes da equipe. Você deve gerenciar os repositórios e as permissões da equipe em GitHub Enterprise Server.\n> * Se um mapeamento de grupo LDAP para um DN for removido, como se o grupo LDAP fosse excluído, todos os membros serão removidos da equipe sincronizada GitHub Enterprise Server . Para corrigir isso, mapeie a equipe para um novo DN, adicione os membros da equipe novamente e [sincronize manualmente o mapeamento](/pt/enterprise-server@3.20/admin/managing-iam/using-ldap-for-enterprise-iam/using-ldap#manually-syncing-ldap-accounts).\n> * Quando a Sincronização LDAP estiver ativada, se uma pessoa for removida de um repositório, ela perderá o acesso. No entanto, suas bifurcações não serão excluídas. Se a pessoa for adicionada a uma equipe que já possui acesso ao repositório original da organização dentro de três meses, seu acesso aos forks será restaurado automaticamente na próxima sincronização.\n\n1. Confirme se a [Sincronização LDAP está habilitada](/pt/enterprise-server@3.20/admin/managing-iam/using-ldap-for-enterprise-iam/using-ldap#enabling-ldap-sync).\n2. No canto superior direito de GitHub, clique na foto de perfil e clique em ** Your organizations**.\n3. Clique no nome da sua organização.\n4. No nome da organização, clique em ** Teams**.\n\n \n5. Na parte superior da página, clique em **Nova equipe**.\n6. Em \"Create new team\" (Criar nova equipe), digite o nome para sua nova equipe.\n7. Em \"grupo do LDAP,\" pesquise um DN do grupo do LDAP ao qual a equipe será mapeada. Se você não souber o DN, digite o nome do grupo do LDAP.\n GitHub Enterprise Server pesquisará e completará automaticamente quaisquer correspondências.\n8. Opcionalmente, no campo \"Descrição\", digite uma descrição da equipe.\n9. Em \"Visibilidade da equipe\", selecione uma visibilidade para a equipe.\n10. Opcionalmente, para criar uma equipe filha, em \"Equipe pai\", clique no menu suspenso **Selecionar uma equipe pai** e escolha uma equipe pai. Para saber mais sobre as equipes filhas, confira [Sobre as equipes da organização](/pt/enterprise-server@3.20/organizations/organizing-members-into-teams/about-teams#nested-teams).\n11. Clique em **Criar equipe**."}