{"meta":{"title":"Usando o agente de nuvem Copilot do Raycast","intro":"Inicie e acompanhe sessões Copilot cloud agent a partir do inicializador do Raycast.","product":"GitHub Copilot","breadcrumbs":[{"href":"/pt/copilot","title":"GitHub Copilot"},{"href":"/pt/copilot/how-tos","title":"Instruções"},{"href":"/pt/copilot/how-tos/use-copilot-agents","title":"Usar agentes Copilot"},{"href":"/pt/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent","title":"Cloud agent"},{"href":"/pt/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent/use-cloud-agent-from-raycast","title":"Usar o agente de nuvem do Raycast"}],"documentType":"article"},"body":"# Usando o agente de nuvem Copilot do Raycast\n\nInicie e acompanhe sessões Copilot cloud agent a partir do inicializador do Raycast.\n\n[Raycast](https://www.raycast.com/) é um inicializador extensível para Windows e macOS. Com a extensão GitHub Copilot para Raycast, você pode iniciar e acompanhar tarefas Copilot cloud agent e ver logs de sessão ao vivo onde quer que esteja no seu computador.\n\n## Pré-requisitos\n\n1. Instale o Raycast do [site do Raycast](https://www.raycast.com).\n2. Instale a GitHub Copilot extensão do Raycast clicando no botão **Instalar Extensão** na [página da extensão](https://www.raycast.com/github/github-copilot).\n\n## Iniciando uma sessão\n\n1. Abra o Raycast, pesquise \"Copilot\", localize o comando **Criar Tarefa** e pressione <kbd>Enter</kbd>.\n\n2. Clique em **Entrar com GitHub** e conclua o fluxo de autenticação. O Raycast será aberto novamente.\n\n3. Digite um prompt que descreva o que você deseja Copilot fazer.\n\n   Por exemplo, `Implement a user friendly message for common errors.`\n\n4. Selecione o repositório no qual você deseja Copilot trabalhar.\n\n5. Opcionalmente, selecione um branch base para o pull request de Copilot.\n   Copilot criará uma nova ramificação com base nesse branch e, em seguida, enviará por push as alterações para uma solicitação de pull direcionada a esse branch.\n\n6. Opcionalmente, selecione um custom agent com comportamento especializado e ferramentas no menu suspenso. Para saber mais, confira [Criando agentes personalizados para Copilot cloud agent](/pt/copilot/how-tos/copilot-on-github/customize-copilot/customize-cloud-agent/create-custom-agents).\n\n7. Opcionalmente, você pode usar o menu suspenso para selecionar o modelo que Copilot irá utilizar. Se o modelo selecionado der suporte ao raciocínio configurável, você também poderá usar o menu suspenso para selecionar o nível de raciocínio. Para obter mais informações, consulte [Alterando o modelo de IA para GitHub Copilot agente de nuvem](/pt/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent/changing-the-ai-model).\n\n8. Pressione <kbd>Command</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (macOS) ou <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (Windows) para iniciar a tarefa.\n\nCopilot iniciará uma nova sessão.\nCopilot trabalhará na tarefa e enviará por push as alterações à solicitação de pull e, em seguida, adicionará você como revisor quando terminar, disparando uma notificação.\n\n> \\[!NOTE]\n>\n> Se você não conseguir selecionar um repositório específico ao iniciar uma tarefa, a organização que possui o repositório poderá ter habilitado OAuth app restrições de acesso. Para saber como solicitar aprovação para o \"GitHub Copilot para Raycast\", OAuth appconsulte [Solicitar aprovação da organização para aplicativos OAuth](/pt/account-and-profile/how-tos/organization-membership/requesting-organization-approval-for-oauth-apps).\n\n## Atribuindo um problema no Raycast\n\n1. Abra o Raycast, pesquise \"Copilot\", encontre o comando **Atribuir Problemas a Copilot** e pressione <kbd>Enter</kbd>.\n\n2. Clique em **Entrar com GitHub** e conclua o fluxo de autenticação. O Raycast será aberto novamente.\n\n3. Selecione o repositório no qual você deseja Copilot trabalhar.\n\n4. Selecione o problema ao qual você deseja atribuir Copilot.\n\n5. Opcionalmente, selecione um branch base para o pull request de Copilot.\n   Copilot criará uma nova ramificação com base nesse branch e, em seguida, enviará por push as alterações para uma solicitação de pull direcionada a esse branch.\n\n6. Opcionalmente, selecione um custom agent com comportamento especializado e ferramentas no menu suspenso. Para saber mais, confira [Criando agentes personalizados para Copilot cloud agent](/pt/copilot/how-tos/copilot-on-github/customize-copilot/customize-cloud-agent/create-custom-agents).\n\n7. Opcionalmente, você pode usar o menu suspenso para selecionar o modelo que Copilot irá utilizar. Se o modelo selecionado der suporte ao raciocínio configurável, você também poderá usar o menu suspenso para selecionar o nível de raciocínio. Para obter mais informações, consulte [Alterando o modelo de IA para GitHub Copilot agente de nuvem](/pt/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent/changing-the-ai-model).\n\n8. Opcionalmente, forneça instruções adicionais. Elas serão passadas para Copilot junto com o conteúdo do seu problema.\n\n9. Pressione <kbd>Command</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (macOS) ou <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (Windows) para atribuir o problema.\n\nCopilot iniciará uma nova sessão.\nCopilot trabalhará na tarefa e enviará por push as alterações à solicitação de pull e, em seguida, adicionará você como revisor quando terminar, disparando uma notificação.\n\n> \\[!NOTE]\n>\n> Se você não conseguir selecionar um repositório específico ao iniciar uma tarefa, a organização que possui o repositório poderá ter habilitado OAuth app restrições de acesso. Para saber como solicitar aprovação para o \"GitHub Copilot para Raycast\", OAuth appconsulte [Solicitar aprovação da organização para aplicativos OAuth](/pt/account-and-profile/how-tos/organization-membership/requesting-organization-approval-for-oauth-apps).\n\n## Acompanhando suas sessões\n\n1. Abra o Raycast, pesquise \"Copilot\", localize o comando **Exibir Tarefas** e pressione <kbd>Enter</kbd>.\n2. Clique em **Entrar com GitHub** e conclua o fluxo de autenticação. O Raycast será aberto novamente.\n3. Você verá uma lista de suas tarefas. Selecione uma tarefa e use os seguintes atalhos de teclado:\n   * Para ver os logs de sessão ao vivo, pressione <kbd>Enter</kbd>. Os logs são atualizados em tempo real, para que você possa monitorar Copiloto progresso sem sair do Raycast.\n   * Para abrir os logs de sessão no navegador, pressione <kbd>Command</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (macOS) ou <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Enter</kbd> (Windows).\n   * Para abrir a solicitação de pull vinculada, pressione <kbd>Command</kbd>+<kbd>P</kbd> (macOS) ou <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>P</kbd> (Windows).\n\n> \\[!NOTE]\n> Se você não conseguir ver algumas tarefas no Raycast, a organização que possui o repositório poderá ter habilitado OAuth app restrições de acesso. Para saber como solicitar aprovação para o \"GitHub Copilot for Raycast\", OAuth appconsulte [Solicitar aprovação da organização para aplicativos OAuth](/pt/account-and-profile/how-tos/organization-membership/requesting-organization-approval-for-oauth-apps).\n\n## Leitura adicional\n\n* [Gerenciar sessões de agente](/pt/copilot/how-tos/copilot-on-github/use-copilot-agents/manage-and-track-agents)\n* [Práticas recomendadas para usar GitHub Copilot para trabalhar em tarefas](/pt/copilot/tutorials/cloud-agent/get-the-best-results)"}