{"meta":{"title":"Exibindo logs para GitHub Copilot em seu ambiente","intro":"Verifique os logs para solucionar erros relacionados a GitHub Copilot no seu IDE.","product":"GitHub Copilot","breadcrumbs":[{"href":"/pt/copilot","title":"GitHub Copilot"},{"href":"/pt/copilot/how-tos","title":"Instruções"},{"href":"/pt/copilot/how-tos/troubleshoot-copilot","title":"Solucionar problemas do Copilot"},{"href":"/pt/copilot/how-tos/troubleshoot-copilot/view-logs","title":"Exibir logs"}],"documentType":"article"},"body":"# Exibindo logs para GitHub Copilot em seu ambiente\n\nVerifique os logs para solucionar erros relacionados a GitHub Copilot no seu IDE.\n\n\n\n## Como coletar arquivos de log\n\nO local dos arquivos de log depende do IDE da JetBrains que você está usando. Para obter mais informações, consulte [Configurando GitHub Copilot em seu ambiente](/pt/copilot/how-tos/configure-personal-settings/configure-in-ide?tool=jetbrains).\n\nEstas etapas descrevem como exibir e coletar os arquivos de log para os seguintes IDEs do JetBrains:\n\n* Ideia do IntelliJ\n* Android Studio\n* GoLand\n* PhpStorm\n* PyCharm\n* RubyMine\n* WebStorm\n\nA extensão GitHub Copilot registra o local do log IDEA para plug-ins IntelliJ.\n\n1. No IDE do JetBrains, abra o menu **Ajuda**.\n2. Vá para **Mostrar Logon no Localizador**.\n3. Abra o `idea.log` no editor de sua preferência e procure por quaisquer erros relacionados a GitHub ou GitHub Copilot.\n\nPara obter mais informações, confira [Como localizar arquivos de log do IDE](https://intellij-support.jetbrains.com/hc/en-us/articles/207241085-Locating-IDE-log-files) na documentação do Intellij.\n\n### Coletar arquivos de log do Rider\n\n1. No Rider, abra o menu **Ajuda**.\n2. Acesse **Ferramentas de diagnóstico**.\n3. Vá para **Mostrar Logon**.\n4. Abra o `idea.log` no editor de sua preferência e procure por quaisquer erros relacionados a GitHub ou GitHub Copilot.\n\n## Habilitar o modo de depuração:\n\nSe você acredita que o arquivo de log não contém informações suficientes para resolver um problema, talvez seja útil habilitar temporariamente o log de depuração. Isso pode ser útil principalmente para depurar problemas relacionados à rede.\n\n1. Na barra de menus, clique em **Ajuda**, selecione **Ferramentas de Diagnóstico** e clique em **Configurações de log de depuração...**.\n\n \n\n2. Na janela \"Configuração personalizada de log de depuração\", adicione uma nova linha com o seguinte conteúdo e clique em **OK**.\n\n ```text copy\n #com.github.copilot:trace\n ```\n\n3. Continue usando seu IDE até encontrar o problema novamente e, em seguida, colete o arquivo de log conforme descrito em [Coletar arquivos de log](#collecting-log-files).\n\n4. Quando você tiver as informações necessárias, desabilite o modo de depuração removendo `#com.github.copilot:trace` da janela \"Configuração de Log de Depuração Personalizada\".\n\n## Usando o Painel de Depuração do Agente\n\n> \\[!NOTE]\n> Esse recurso está dentro prévia pública e sujeito a alterações.\n\nO Painel de Depuração do Agente mostra um log cronológico de eventos das interações do agente durante uma sessão Copilot CLI. Use o painel para depurar custom agents e os fluxos de trabalho do subagente.\n\n1. Abra Copilot Chat na IDE JetBrains.\n2. No seletor de agente, selecione Copilot CLI.\n3. No canto superior direito do painel de chat, clique no ícone de configurações e, em seguida, clique em **Painel de Depuração do Agente**.\n4. Para obter suporte completo em sessões atuais e históricas, habilite o registro em log de arquivos de depuração.\n 1. Abra **Configurações**.\n 2. Na barra lateral, clique em **Ferramentas** e, em seguida **Copilot**, **chat**.\n 3. Selecione **Habilitar registro em log de arquivos de depuração do Agente**.\n\nSe você usar Copilot Business ou Copilot Enterprise, peça ao administrador para habilitar a política de recursos de visualização do Editor antes de usar esse recurso.\n\n## Exibindo logs de diagnóstico de conectividade de rede\n\nSe você encontrar problemas para se conectar a GitHub Copilot devido a restrições de rede, firewalls ou à configuração do seu proxy, use as etapas de solução de problemas a seguir.\n\n1. Na barra de menus, clique em **Ferramentas**, selecione **GitHub Copilot** e clique em **Diagnóstico de Log**.\n2. O arquivo `idea.log` deve ser aberto no IDE JetBrains com a saída de diagnóstico. Como alternativa, você pode abrir o arquivo `idea.log` no editor de sua preferência.\n3. Verifique a seção sobre **a Acessibilidade** para determinar se GitHub Copilot pode acessar os serviços necessários.\n\n## Solucionar problemas de erros relacionados a certificados.\n\nSe você estiver usando um certificado personalizado, verifique se o certificado está instalado corretamente no sistema operacional, consulte [Solução de problemas de erros de rede para GitHub Copilot](/pt/copilot/how-tos/troubleshoot-copilot/troubleshoot-network-errors). Depois, use as etapas de solução de problemas a seguir.\n\n1. Na barra de menus, clique em **Ferramentas**, selecione **GitHub Copilot** e clique em **Registrar certificados de AC**.\n2. O arquivo `idea.log` deve ser aberto no IDE JetBrains com os certificados de autoridade de certificação confiáveis registrados no formato PEM. Talvez seja necessário atualizar o arquivo `idea.log` para exibir toda a saída. Como alternativa, você pode abrir o arquivo `idea.log` no editor de sua preferência.\n3. Verifique se o certificado personalizado esperado está incluído na saída da lista de certificados.\n\n
\n\n\n\n## Exibindo logs em Visual Studio\n\nOs arquivos de log da GitHub Copilot extensão são armazenados no local de log padrão para Visual Studio extensões.\n\n1. Abra o menu **Exibir** em Visual Studio.\n2. Clique em **Saída**.\n3. À direita do painel de exibição de Saída, selecione **GitHub Copilot** no menu suspenso.\n\n## Leitura adicional\n\n* [Registre toda a atividade no arquivo de log para solucionar problemas](https://learn.microsoft.com/en-us/visualstudio/ide/reference/log-devenv-exe?view=vs-2022) na documentação Visual Studio\n\n
\n\n\n\n## Exibindo e coletando arquivos de log\n\nOs arquivos de log da GitHub Copilot extensão são armazenados no local de log padrão para Visual Studio Code extensões. Os arquivos de log são úteis para diagnosticar problemas de conexão.\n\n1. Abra o menu **Exibir** em Visual Studio Code.\n2. Clique em **Saída**.\n3. À direita do painel de exibição de Saída, selecione **GitHub Copilot** no menu suspenso.\n\nComo alternativa, você pode abrir a pasta de logs das extensões Visual Studio Code no explorador de arquivos do sistema. Isso será útil se você precisar encaminhar os arquivos de log para a equipe de suporte.\n\n1. Abra o VS Code Command Palette\n * Para Mac:\n * Uso: Shift+Command+P\n * Para Windows ou Linux:\n * Uso: Ctrl+Shift+P\n2. Digite \"Logs\" e selecione **Desenvolvedor: Abrir Pasta de Logs de Extensão** na lista.\n\n## Habilitar o modo de depuração:\n\nSe você acredita que o arquivo de log não contém informações suficientes para resolver um problema, talvez seja útil habilitar temporariamente o log de depuração. Isso pode ser útil principalmente para depurar problemas relacionados à rede.\n\n1. Abra o VS Code Command Palette\n * Para Mac:\n * Uso: Shift+Command+P\n * Para Windows ou Linux:\n * Uso: Ctrl+Shift+P\n2. Digite \"Desenvolvedor\" e selecione **Desenvolvedor: Definir Nível de Log**.\n3. Digite \"GitHub\", depois selecione a extensão GitHub que você está tentando solucionar:\n ***\n\nGitHub Copilot Chat\n\\*\\* para a extensão Copilot Chat.\n\\* \\*\\*\nGitHub\n\\*\\* para o GitHub Copilot Extension.\n\n1. Selecione **Rastrear** na lista suspensa.\n2. Quando você tiver as informações necessárias, desabilite o modo de depuração repetindo as etapas 1 a 4 e retornando o nível de log para **Informações**.\n\n## Exibindo logs de diagnóstico de conectividade de rede\n\nSe você encontrar problemas para se conectar a GitHub Copilot devido a restrições de rede, firewalls ou à configuração do seu proxy, use as etapas de solução de problemas a seguir.\n\n1. Abra o VS Code Command Palette\n * Para Mac:\n * Uso: Shift+Command+P\n * Para Windows ou Linux:\n * Uso: Ctrl+Shift+P\n2. Digite \"Diagnóstico\" e selecione **Desenvolvedor: Diagnóstico de Chat** na lista. Isso abre um novo editor com as informações relevantes que você pode inspecionar ou compartilhar com a equipe de suporte.\n3. Verifique a seção sobre **a Acessibilidade** para determinar se GitHub Copilot realmente é possível acessar os serviços necessários.\n\n## Exibindo logs do Electron\n\nEm casos raros, os erros podem não ser propagados para os manipuladores de erro correspondentes e não são registrados nos locais regulares. Se encontrar erros e não houver nada nos logs, você poderá tentar ver os logs do processo que executa VS Code e a extensão.\n\n1. Abra o VS Code Command Palette\n * Para Mac:\n * Uso: Shift+Command+P\n * Para Windows ou Linux:\n * Usar Ctrl+Shift+P\n2. Digite \"toggle\" e, em seguida, selecione **Developer: Toggle Developer Tools** na lista.\n3. Na janela Developer Tools, selecione a guia **Console** para ver erros ou avisos.\n\n \n\n## Leitura adicional\n\n* [Solução de problemas de erros de rede para GitHub Copilot](/pt/copilot/how-tos/troubleshoot-copilot/troubleshoot-network-errors)\n* [Conexões de rede em Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/docs/setup/network) na Visual Studio Code documentação\n\n
\n\n\n\n## Verificando se GitHub Copilot está operacional\n\nPara verificar se GitHub Copilot está operacional, execute o seguinte comando no Vim/Neovim:\n\n```\n:Copilot status\n```\n\n
\n\n\n\n## Como coletar arquivos de log\n\nOs arquivos de log da GitHub Copilot extensão para Xcode são armazenados em `~/Library/Logs/GitHubCopilot/`. O arquivo mais recente é nomeado `github-copilot-for-xcode.log`.\n\n1. Abra o GitHub Copilot para o aplicativo Xcode.\n2. Na parte superior da janela do aplicativo, selecione **Avançado**.\n3. Na seção \"Registro em log\", clique em **Abra a pasta de log do Copilot**.\n\n## Ativar logs detalhados\n\nVocê pode habilitar o log detalhado para ajudar a solucionar problemas com a extensão GitHub Copilot para o Xcode.\n\n1. Abra o GitHub Copilot para o aplicativo Xcode.\n2. Na parte superior da janela do aplicativo, selecione **Avançado**.\n3. Na seção \"Registro em log\", ao lado de \"Registro em log detalhado\", mova a chave para a direita.\n\n
"}