{"meta":{"title":"Restringir o período de tempo limite ocioso","intro":"Você pode definir um período máximo de tempo limite para qualquer codespace pertencente à sua organização.","product":"Codespaces","breadcrumbs":[{"href":"/pt/codespaces","title":"Codespaces"},{"href":"/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization","title":"Gerenciando sua organização"},{"href":"/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-idle-timeout-period","title":"Restringir períodos de tempo limite"}],"documentType":"article"},"body":"# Restringir o período de tempo limite ocioso\n\nVocê pode definir um período máximo de tempo limite para qualquer codespace pertencente à sua organização.\n\n## Visão geral\n\nPor padrão, os codespaces atingem o tempo limite após 30 minutos de inatividade. Quando um codespace atinge o tempo limite, ele é interrompido e não incorrerá mais em encargos para uso de computação.\n\nAs configurações pessoais de um GitHub usuário permitem que ele defina seu próprio período de tempo limite para os codespaces criados por ele. Isso pode ser maior do que o período padrão de 30 minutos. Para saber mais, confira [Definindo seu tempo limite para GitHub Codespaces](/pt/codespaces/setting-your-user-preferences/setting-your-timeout-period-for-github-codespaces).\n\nComo proprietário da organização, você pode querer configurar restrições no período máximo de tempo limite ocioso para os codespaces criados para os repositórios pertencentes à organização. Isso poderá ajudar você a limitar os custos associados aos codespaces que atingirão o tempo limite após longos períodos de inatividade. Você pode definir um tempo limite máximo para todos os codespaces pertencentes à sua organização ou para os codespaces de repositórios específicos.\n\n> \\[!NOTE]\n> As restrições de tempo máximo de inatividade se aplicam apenas aos codespaces de propriedade de sua organização.\n\nPara obter mais informações sobre os preços do uso de computação GitHub Codespaces, consulte [Cobrança do GitHub Codespaces](/pt/billing/concepts/product-billing/github-codespaces#pricing).\n\n### Inatividade definida\n\nNo contexto do tempo limite ocioso do Codespaces, “inatividade” é definida como a ausência de ações que normalmente são associadas à presença de um usuário. A interação pessoal com um codespace, como digitar ou usar o mouse, redefine o período de tempo limite ocioso. A atividade do terminal, seja de entrada ou saída, também redefine o período de tempo limite ocioso. Por exemplo, se você usar um codespace para publicar um aplicativo Web em uma porta e as solicitações de página gerarem algum tipo de saída em um terminal no codespace, cada vez que isso ocorrer, o tempo limite será redefinido. No entanto, se você compartilhar uma porta e não interagir com o codespace, nenhuma saída será gerada no terminal. Assim, o codespace atingirá o tempo limite após o período configurado.\n\n### Comportamento ao definir uma restrição máxima de tempo limite ocioso\n\nSe alguém definir o tempo limite ocioso padrão para 90 minutos nas configurações pessoais e iniciar um codespace para um repositório com uma restrição de tempo limite ocioso máximo de 60 minutos, o codespace expirará após 60 minutos de inatividade. Quando a criação do codespace for concluída, uma mensagem explicando isso será exibida:\n\n> O tempo limite ocioso para esse codespace é definido como 60 minutos em conformidade com a política da sua organização.\n\n### Definindo políticas específicas da organização e do repositório\n\nAo criar uma política, você define se ela se aplica a todos os repositórios da organização, ou apenas a repositórios específicos. Se você criar uma política em toda a organização com uma restrição de tempo limite, as restrições de tempo limite em quaisquer políticas direcionadas a repositórios específicos deverão estar dentro da restrição configurada para toda a organização. O período de tempo limite mais curto é aplicado, seja em uma política que se estenda por toda a organização, em uma política direcionada a repositórios especificados ou nas configurações pessoais de alguém.\n\nSe você adicionar uma política de toda a organização com uma restrição de tempo limite, deverá definir o tempo limite para o período aceitável mais longo. Em seguida, você pode adicionar políticas separadas que definem o tempo limite máximo para um período mais curto para repositórios específicos em sua organização.\n\n> \\[!NOTE]\n> Políticas de codespaces só se aplicam a codespaces pagos por sua organização. Se alguém criar um codespace para um repositório na sua organização por conta própria, o codespace não será associado a essas políticas. Para saber mais, confira [Como escolher quem tem a propriedade e paga pelos codespaces em sua organização](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/choosing-who-owns-and-pays-for-codespaces-in-your-organization).\n\n## Adicionar uma política para definir um período máximo de tempo limite ocioso\n\n1. No canto superior direito de GitHub, clique na foto de perfil e clique em ** Your organizations**.\n\n2. Selecione uma organização clicando nela.\n\n3. No nome da organização, clique em ** Settings**. Caso não consiga ver a guia \"Configurações\", selecione o menu suspenso **** , clique em **Configurações**.\n\n \n\n4. Na barra lateral, em \"Código, planejamento e automação\", selecione **Codespaces** e clique **em Políticas**.\n\n5. Na página \"Políticas de codespaces\", clique em **Criar Política**.\n\n6. Insira um nome para sua nova política.\n\n7. Clique em **Adicionar restrição** e escolha **Tempo limite máximo de ociosidade**.\n\n8. Clique para editar a restrição.\n\n9. Insira o número máximo de minutos em que os codespaces podem permanecer inativos antes de atingirem o tempo limite e clique em **Salvar**.\n\n \n\n10. Por padrão, a política é definida para ser aplicada a todos os repositórios. Se você quiser que ela se aplique somente a alguns dos repositórios na sua organização, clique em **Todos os repositórios** e em **Repositórios selecionados** no menu suspenso.\n\n \n\n > \\[!NOTE]\n > Se você estiver adicionando uma restrição a uma política existente que já contém a restrição \"Maximum codespaces per user\", não poderá aplicar a política aos repositórios selecionados. Isso ocorre porque a restrição \"Máximo de coderspaces por usuário\" sempre se aplica a todos os repositórios na organização.\n\n Com a opção **Repositórios selecionados** marcada:\n\n 1. Clique em .\n\n \n\n 2. Selecione os repositórios aos quais você quer que esta política seja aplicada.\n\n 3. Na parte inferior da lista de repositórios, clique em **Selecionar repositórios**.\n\n \n\n11. Para adicionar outra restrição à política, clique em **Adicionar restrição** e escolha outra restrição. Para obter informações sobre outras restrições, confira:\n * [Restringindo o acesso aos tipos de máquina](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)\n * [Restringir o número de codespaces cobrados pela organização que um usuário pode criar](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-number-of-organization-billed-codespaces-a-user-can-create)\n * [Como restringir a imagem base dos codespaces](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-base-image-for-codespaces)\n * [Como restringir a visibilidade das portas encaminhadas](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-visibility-of-forwarded-ports)\n * [Como restringir o período de retenção de codespaces](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)\n\n12. Depois de concluir a adição de restrições à política, clique em **Salvar**.\n\nA política será aplicada a todos os novos codespaces faturáveis para a organização. A restrição de tempo limite também é aplicada aos codespaces existentes na próxima vez que eles forem iniciados.\n\n## Editando uma política\n\nVocê pode editar uma política existente. Por exemplo, você talvez queira adicionar restrições a ou removê-las de uma política.\n\n1. Exibir a página \"Políticas de codespaces\". Para obter mais informações, confira [Adicionar uma política para definir um período máximo de tempo limite ocioso](#adding-a-policy-to-set-a-maximum-idle-timeout-period).\n2. Clique no nome da política que você deseja editar.\n3. Ao lado da restrição \"Tempo limite máximo de inatividade\", clique em .\n4. Faça as alterações necessárias e clique em **Salvar**.\n\n## Excluindo uma política\n\n1. Exibir a página \"Políticas de codespaces\". Para obter mais informações, confira [Adicionar uma política para definir um período máximo de tempo limite ocioso](#adding-a-policy-to-set-a-maximum-idle-timeout-period).\n2. Clique em à direita da política que você deseja excluir.\n\n "}