{"meta":{"title":"Recherche et installation de plug-ins pour GitHub Copilot CLI","intro":"Étendez Copilotles fonctionnalités en installant des plug-ins créés par la communauté ou par votre équipe.","product":"GitHub Copilot","breadcrumbs":[{"href":"/fr/copilot","title":"GitHub Copilot"},{"href":"/fr/copilot/how-tos","title":"Procédures"},{"href":"/fr/copilot/how-tos/copilot-cli","title":"Copilot CLI"},{"href":"/fr/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot","title":"Personnaliser le CLI Copilot"},{"href":"/fr/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot/plugins-finding-installing","title":"Plug-ins : Rechercher et installer"}],"documentType":"article"},"body":"# Recherche et installation de plug-ins pour GitHub Copilot CLI\n\nÉtendez Copilotles fonctionnalités en installant des plug-ins créés par la communauté ou par votre équipe.\n\n## Présentation\n\nLes plug-ins sont des packages qui étendent les fonctionnalités de Copilot CLI. Vous pouvez installer un plug-in à partir d'un marketplace que vous avez enregistré auprès de la CLI.\n\nPour plus d’informations, consultez « [À propos des GitHub Copilot plug-ins](/fr/copilot/concepts/agents/about-plugins) ».\n\n> \\[!NOTE]\n> Vous trouverez de l’aide sur l’utilisation de plug-ins en entrant `copilot plugin [SUBCOMMAND] --help` dans le terminal.\n\n## Recherche de plug-ins\n\nLes plug-ins sont collectés ensemble dans les places de marché. Une Place de marché est un registre de plug-ins à partir duquel vous pouvez parcourir et installer. Vous pouvez ajouter une place de marché à votre configuration CLI, ce qui vous permet d’utiliser l’interface CLI pour parcourir et installer des plug-ins à partir de cette Place de marché, voir [Ajout de places de marché de plug-ins](#adding-plugin-marketplaces).\nCopilot est fourni avec deux places de marché déjà inscrites par défaut : `copilot-plugins` et `awesome-copilot`.\n\nPour utiliser l’interface CLI pour parcourir les plug-ins dans l’une de vos places de marché inscrites :\n\n1. **Vérifiez les places de marché actuellement inscrites.**\n\n   Dans le terminal, répertoriez les places de marché disponibles en saisissant :\n\n   ```shell copy\n   copilot plugin marketplace list\n   ```\n\n   Dans une session interactive, entrez plutôt :\n\n   ```copilot copy\n   /plugin marketplace list\n   ```\n\n2. **Parcourez les plug-ins dans une place de marché inscrite.**\n\n   Dans la liste des places de marché inscrites, copiez le nom de la Place de marché que vous souhaitez parcourir, par exemple, `awesome-copilot`puis entrez la commande suivante, en `MARKETPLACE-NAME`remplaçant :\n\n   ```shell copy\n   copilot plugin marketplace browse MARKETPLACE-NAME\n\n   ```\n\n## Installation de plug-ins\n\nVous pouvez installer des plug-ins à partir d’une place de marché inscrite. Pour plus d’informations sur l’inscription de places de marché supplémentaires, consultez [Ajout de places de marché de plug-in.](#adding-plugin-marketplaces)\n\nPour installer un plug-in, entrez :\n\n```shell copy\ncopilot plugin install PLUGIN-NAME@MARKETPLACE-NAME\n```\n\nPar exemple, pour installer le `database-data-management` plug-in à partir de la `awesome-copilot` Place de marché, entrez :\n\n```shell copy\ncopilot plugin install database-data-management@awesome-copilot\n```\n\nDans une session interactive, entrez plutôt :\n\n```copilot copy\n/plugin install PLUGIN-NAME@MARKETPLACE-NAME\n```\n\n## Gestion des plug-ins installés\n\n```bash\ncopilot plugin list                    # View installed plugins\ncopilot plugin update PLUGIN-NAME      # Update plugin to latest version\ncopilot plugin uninstall PLUGIN-NAME   # Remove plugin completely\n```\n\n## Ajout de boutiques de plugins\n\nPour ajouter une place de marché à la liste des places de marché inscrites, entrez la commande suivante dans le terminal :\n\n```shell copy\ncopilot plugin marketplace add OWNER/REPO\n```\n\nOù OWNER/REPO identifie un référentiel sur GitHub.com qui a été configuré en tant que marché de plug-ins CLI.\n\nPar exemple, pour ajouter la `claude-code-plugins` Place de marché, hébergée à <https://github.com/anthropics/claude-code>, entrez :\n\n```shell copy\ncopilot plugin marketplace add anthropics/claude-code\n```\n\nDans une session interactive, entrez plutôt :\n\n```copilot copy\n/plugin marketplace add OWNER/REPO\n```\n\nSi une place de marché se trouve sur le système de fichiers local, au lieu d’être sur GitHub.com, utilisez le chemin d’accès au répertoire de la place de marché au lieu de OWNER/REPO. Par exemple:\n\n```shell copy\ncopilot plugin marketplace add /PATH/TO/MARKETPLACE-DIRECTORY\n```\n\nSi un marketplace se trouve dans un référentiel Git qui n'est pas hébergé sur GitHub.com, utilisez l'URL du référentiel Git. Par exemple:\n\n```shell copy\ncopilot plugin marketplace add https://gitlab.com/OWNER/REPO.git\n```\n\n## Suppression des places de marché de plug-in\n\nPour supprimer une place de marché de l’interface CLI, entrez :\n\n```shell copy\ncopilot plugin marketplace remove MARKETPLACE-NAME\n```\n\nOu, dans une session interactive :\n\n```copilot copy\n/plugin marketplace remove MARKETPLACE-NAME\n```\n\n> \\[!NOTE]\n>\n> * Lors de l’ajout d’un marketplace, vous le référencez à l’aide de l’OWNER/REPO du GitHub repository qui a été configuré en tant que marketplace. Toutefois, lors de la suppression d’une place de marché, vous référencez le nom de la Place de marché tel qu’il apparaît dans votre liste de places de marché inscrites.\n> * Si vous tentez de supprimer un marketplace sur lequel les plug-ins sont installés, la commande échoue avec un message d’erreur qui répertorie les plug-ins actuellement installés à partir de cette Place de marché. Ajoutez l’option `--force` à la commande pour supprimer la Place de marché et désinstaller tous les plug-ins installés à partir de cette Place de marché.\n\n## Lectures complémentaires\n\n* [Création d’un plug-in pour GitHub Copilot CLI](/fr/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot/plugins-creating)\n* [Création d’une place de marché de plug-ins pour GitHub Copilot CLI](/fr/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot/plugins-marketplace)"}