{"meta":{"title":"Référence d’annulation du flux de travail","intro":"Recherchez des informations sur les étapes à suivre GitHub pour annuler une exécution de flux de travail.","product":"GitHub Actions","breadcrumbs":[{"href":"/fr/actions","title":"GitHub Actions"},{"href":"/fr/actions/reference","title":"Référence"},{"href":"/fr/actions/reference/workflows-and-actions","title":"Flux de travail et actions"},{"href":"/fr/actions/reference/workflows-and-actions/workflow-cancellation","title":"Annulation du flux de travail"}],"documentType":"article"},"body":"# Référence d’annulation du flux de travail\n\nRecherchez des informations sur les étapes à suivre GitHub pour annuler une exécution de flux de travail.\n\nLorsque vous annulez l'exécution d'un flux de travail, il se peut que vous utilisiez d'autres logiciels qui utilisent des ressources liées à l'exécution du flux de travail. Pour vous aider à libérer des ressources liées à l’exécution du flux de travail, il peut vous aider à comprendre les étapes GitHub effectuées pour annuler une exécution de flux de travail.\n\n1. Pour annuler l’exécution du workflow, le serveur réévalue les conditions `if` de tous les travaux en cours d’exécution. Si la condition prend la valeur `true`, le travail n’est pas annulé. Par exemple, la condition `if: always()` prend la valeur true et le travail continue à s’exécuter. En l’absence de condition, c’est l’équivalent de la condition `if: success()`, qui s’exécute uniquement si l’étape précédente s’est terminée avec succès.\n2. Pour les travaux qui doivent être annulés, le serveur envoie un message d’annulation à toutes les machines de l’exécuteur avec les travaux qui doivent être annulés.\n3. Pour les travaux qui continuent à s’exécuter, le serveur réévalue les conditions des étapes non terminées `if`. Si la condition prend la valeur `true`, l’étape continue à s’exécuter. Vous pouvez utiliser l’expression `cancelled` pour appliquer une vérification d’état sur `cancelled()`. Pour plus d’informations, consultez « [Évaluer des expressions dans les workflows et les actions.](/fr/actions/reference/workflows-and-actions/expressions#cancelled) ».\n4. Pour les étapes qui doivent être annulées, la machine de runner envoie `SIGINT/Ctrl-C` au processus d'entrée de l'étape (`node` pour les actions JavaScript, `docker` pour les actions de conteneur, et `bash/cmd/pwd` lors de l'utilisation de `run` dans une étape). Si le processus ne se termine pas dans les 7500 ms, l’exécuteur envoie `SIGTERM/Ctrl-Break` au processus, puis attend 2500 ms que le processus se termine. Si le processus est toujours en cours d’exécution, l’exécuteur tue l’arborescence du processus.\n5. Après la période d’expiration de l’annulation de 5 minutes, le serveur met fin de force à tous les travaux et étapes marqués pour l’annulation qui sont toujours en cours d’exécution."}