{"meta":{"title":"Creación de un repositorio para el proyecto en GitHub","intro":"Cree un repositorio en GitHub para almacenar el código, realizar un seguimiento de su historial y compilar un proyecto de software que pueda compartir.","product":"Comienza","breadcrumbs":[{"href":"/es/get-started","title":"Comienza"},{"href":"/es/get-started/start-your-journey","title":"Póngase en marcha"},{"href":"/es/get-started/start-your-journey/creating-a-repository-for-your-project-on-github","title":"Creación del repositorio"}],"documentType":"article"},"body":"# Creación de un repositorio para el proyecto en GitHub\n\nCree un repositorio en GitHub para almacenar el código, realizar un seguimiento de su historial y compilar un proyecto de software que pueda compartir.\n\nEn este tutorial, creará el repositorio que usará en esta serie. Creará un proyecto de software pequeño denominado `stargazers-log`. Al final del recorrido, planeará el trabajo, escribirá código, revisará los cambios e implementará el código en un sitio web activo.\n\n`stargazers-log` es un sitio web sencillo que hace un seguimiento de los repositorios que has marcado con una estrella y los muestra. Le ayuda a crear un catálogo personal de herramientas y ejemplos de código que le interesan. Marcar repositorios con una estrella también te ayuda a guardar proyectos para más tarde y a mostrar tu aprecio a las personas que los mantienen.\n\n> \\[!NOTE]\n> A medida que avance en esta serie, si usa Nube de GitHub Enterprise con residencia de datos o GitHub Enterprise Server, deberá sustituir las referencias y los enlaces a GitHub.com por la URL específica de su empresa.\n\n## Prerequisites\n\n* Una cuenta en GitHub. Para registrarse, vaya a [https://github.com/signup](https://github.com/signup?ref_product=github\\&ref_type=engagement\\&ref_style=text).\n\nSi usa Enterprise Managed Users o GitHub Enterprise Server, póngase en contacto con su empresa o administrador de sitio para obtener información sobre su cuenta en GitHub Enterprise.\n\n## ¿Qué es un repositorio?\n\nUn repositorio es donde se conservan el código y los archivos de un proyecto de software en GitHub. Almacena los archivos, realiza un seguimiento de cada cambio como confirmación y proporciona a los colaboradores un lugar compartido para trabajar. La mayoría de los proyectos de software, desde una sola página web a una aplicación grande, residen en su propio repositorio.\n\n## Creación del repositorio\n\nSiga estos pasos para crear el repositorio de esta serie.\n\n1. En la esquina superior derecha de cualquier página de GitHub, seleccione <svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-plus\" aria-label=\"Create new\" role=\"img\"><path d=\"M7.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V7h4.25a.75.75 0 0 1 0 1.5H8.5v4.25a.75.75 0 0 1-1.5 0V8.5H2.75a.75.75 0 0 1 0-1.5H7V2.75A.75.75 0 0 1 7.75 2Z\"></path></svg>y haga clic en **Nuevo repositorio**.\n\n   Como alternativa, vaya a la [nueva página del repositorio en GitHub.com](https://github.com/new?ref_product=github\\&ref_type=engagement\\&ref_style=text) para abrir el nuevo formulario de repositorio directamente.\n\n2. Use el menú desplegable **Propietario** para seleccionar su cuenta personal para poseer el repositorio.\n\n3. En el campo **Nombre del repositorio** , escriba `stargazers-log`.\n\n4. En el campo **Descripción**, escriba una breve descripción, como «Un registro de los repositorios que he marcado con una estrella».\n\n5. Use el menú desplegable **Elegir visibilidad** para seleccionar **Público** para que pueda publicar el proyecto de software en un sitio activo más adelante en esta serie.\n\n6. Seleccione **Añadir README**. Esto proporciona al repositorio un archivo inicial y un lugar para describir el proyecto de software.\n\n7. No es necesario agregar un `.gitignore` archivo de licencia o para este proyecto de software, por lo que deje esas opciones sin cambios.\n\n8. Haga clic en **Create repository** (Crear repositorio).\n\n## Adición de una página web de inicio\n\nTu proyecto de software se convertirá en una pequeña página web, así que agrega un archivo `index.html` para albergar su contenido.\n\n1. En la página principal del repositorio encima de `stargazers-log` la lista de archivos, haga clic en **<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-plus\" aria-label=\"plus\" role=\"img\"><path d=\"M7.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V7h4.25a.75.75 0 0 1 0 1.5H8.5v4.25a.75.75 0 0 1-1.5 0V8.5H2.75a.75.75 0 0 1 0-1.5H7V2.75A.75.75 0 0 1 7.75 2Z\"></path></svg>** y, a continuación, haga clic en **<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-plus\" aria-label=\"plus\" role=\"img\"><path d=\"M7.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V7h4.25a.75.75 0 0 1 0 1.5H8.5v4.25a.75.75 0 0 1-1.5 0V8.5H2.75a.75.75 0 0 1 0-1.5H7V2.75A.75.75 0 0 1 7.75 2Z\"></path></svg> Crear nuevo archivo**.\n\n2. En el campo del nombre de archivo, escriba `index.html`.\n\n3. En el editor de archivos, agregue el siguiente contenido de inicio.\n\n   ```html copy\n   <!DOCTYPE html>\n   <html lang=\"en\">\n     <head>\n       <meta charset=\"utf-8\">\n       <title>Stargazers log</title>\n     </head>\n     <body>\n       <h1>Stargazers log</h1>\n       <p>A log of the repositories I've starred.</p>\n     </body>\n   </html>\n   ```\n\n4. Haga clic en **Commit changes** (Confirmar cambios).\n\n5. En el cuadro de diálogo que se abre, mantenga la opción predeterminada para confirmar directamente en la `main` rama y, a continuación, haga clic en **Confirmar cambios**.\n\n## Lo que ha logrado\n\n| tarea                      | Resultado                                                                    |\n| -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- |\n| Creación de un repositorio | Ha creado `stargazers-log` para almacenar el proyecto de software en GitHub. |\n| Se ha añadido un README    | Le dio a su proyecto de software un lugar para describirse a sí mismo.       |\n| Se agregó una página web   | Ha creado `index.html` como el punto de partida de su sitio.                 |\n\n## Pasos siguientes\n\n* Ahora que el proyecto de software tiene un hogar, planee el trabajo que quiere hacer. Continúe con [Planificación del trabajo](/es/get-started/start-your-journey/planning-your-work)."}