{"meta":{"title":"Tomar una instantánea","intro":"Para guardar los datos de GitHub Enterprise Server antes de actualizar, toma una instantánea de máquina virtual.","product":"Administradores de empresa","breadcrumbs":[{"href":"/es/enterprise-server@3.21/admin","title":"Administradores de empresa"},{"href":"/es/enterprise-server@3.21/admin/upgrading-your-instance","title":"Actualice su instancia"},{"href":"/es/enterprise-server@3.21/admin/upgrading-your-instance/preparing-to-upgrade","title":"Preparación de la actualización"},{"href":"/es/enterprise-server@3.21/admin/upgrading-your-instance/preparing-to-upgrade/taking-a-snapshot","title":"Tomar una instantánea"}],"documentType":"article"},"body":"# Tomar una instantánea\n\nPara guardar los datos de GitHub Enterprise Server antes de actualizar, toma una instantánea de máquina virtual.\n\n## Acerca de las instantáneas\n\nUna instantánea almacena el estado de una máquina virtual (VM) en un momento en el tiempo. GitHub recomienda encarecidamente tomar una instantánea de nivel hipervisor antes de actualizar la máquina virtual para que si falla una actualización, pueda revertir la VM nuevamente a la instantánea.\n\n## Tipos de instantáneas\n\nHay dos tipos de instantáneas:\n\n* Las **instantáneas de VM** guardan el estado completo de la VM, incluidos los datos del usuario y de configuración. Este método de instantáneas requiere una gran cantidad de espacio de disco e insume mucho tiempo.\n* Las **instantáneas de disco de datos** solo guardan los datos de usuario.\n\n## Crear una instantánea\n\nGitHub solo recomienda tomar una instantánea de máquina virtual cuando la máquina virtual de la instancia está apagada o cuando la instancia está en modo de mantenimiento y todos los trabajos en segundo plano han finalizado.\n\nEl tipo de instantánea que puede tomar depende de la plataforma que use.\n\n* Algunas plataformas no permiten que tomes una instantánea solo de tu disco de datos. Para estas plataformas, necesitarás tomar una instantánea de tu VM completa.\n* Si tu hipervisor no admite instantáneas de VM completas, debes tomar una instantánea de tu disco raíz y de tu disco de datos en rápida sucesión.\n\n| Plataforma | Método de instantánea | Documentación |\n|---|---|---|\n| Amazon AWS | Disco | \n[Creación de instantáneas de Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-creating-snapshot.html) en la documentación de AWS\n| Azure | máquina virtual | \n[Creación de una instantánea de un disco duro virtual en una máquina virtual de Azure](https://learn.microsoft.com/azure/virtual-machines/snapshot-copy-managed-disk) en Microsoft Learn\n| Hyper-V | máquina virtual | \n[Habilitación o deshabilitación de puntos de control en Hyper-V](https://docs.microsoft.com/windows-server/virtualization/hyper-v/manage/enable-or-disable-checkpoints-in-hyper-v) en Microsoft Learn\n| Google Compute Engine | Disco | \n[Creación y administración de instantáneas de disco](https://cloud.google.com/compute/docs/disks/create-snapshots) en la documentación de Google Cloud\n| VMware | máquina virtual | \n[Tomar instantáneas de una máquina virtual](https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/7.0/com.vmware.vsphere.hostclient.doc/GUID-64B866EF-7636-401C-A8FF-2B4584D9CA72.html) en VMware Docs"}