{"meta":{"title":"Supervisar y administrar tu instancia","intro":"Puede supervisar la instancia, actualizar los recursos de la máquina virtual y configurar la agrupación en clústeres o alta disponibilidad y el almacenamiento en caché del repositorio.","product":"Administradores de empresa","breadcrumbs":[{"href":"/es/enterprise-server@3.17/admin","title":"Administradores de empresa"},{"href":"/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance","title":"Supervisar y administrar la instancia"}],"documentType":"category"},"body":"# Supervisar y administrar tu instancia\n\nPuede supervisar la instancia, actualizar los recursos de la máquina virtual y configurar la agrupación en clústeres o alta disponibilidad y el almacenamiento en caché del repositorio.\n\n## Links\n\n* [Supervisión de la instancia](/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance/monitoring-your-instance)\n\n  A medida que aumenta el uso de GitHub.com, también aumentará la utilización de los recursos del sistema, como la CPU, la memoria y el almacenamiento. Puedes configurar una revisión y alertas para que estar al tanto de problemas potenciales antes de que se vuelvan lo suficientemente críticos para impactar de forma negativa en el desempeño de la aplicación o su disponibilidad.\n\n* [Actualizar la máquina virtual y los recursos físicos](/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources)\n\n  Obtén información sobre cómo aumentar recursos específicos para la máquina virtual que ejecuta la instancia de GitHub Enterprise Server.\n\n* [Configurar el agrupamiento](/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance/configuring-clustering)\n\n  La topología de clúster para GitHub Enterprise Server proporciona escalado horizontal para entornos con decenas de miles de desarrolladores.\n\n* [Configuración de alta disponibilidad](/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance/configuring-high-availability)\n\n  GitHub Enterprise Server admite un modo de operación de alta disponibilidad diseñado para minimizar la interrupción del servicio en caso de que se produzca un error de hardware o una interrupción de red importante que afecte al dispositivo principal.\n\n* [Repositorios en caché](/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance/caching-repositories)\n\n  Puedes mejorar el rendimiento de tu equipo distribuido geográficamente con el almacenamiento en caché de repositorios, que proporciona espejos de solo lectura cerca de tus usuarios y clientes de CI.\n\n* [Varios discos de datos](/es/enterprise-server@3.17/admin/monitoring-and-managing-your-instance/multiple-data-disks)\n\n  Puede configurar discos de datos adicionales y usarlos para hospedar datos de MySQL y repositorios.\n\n* [/additional-nodes](/es/enterprise-server@3.17/additional-nodes)"}