{"meta":{"title":"Uso del agente en la nube de Copilot en tu IDE","intro":"Inicie y haga seguimiento de las sesiones de Copilot cloud agent desde Visual Studio Code, JetBrains IDEs, Eclipse y Visual Studio.","product":"GitHub Copilot","breadcrumbs":[{"href":"/es/copilot","title":"GitHub Copilot"},{"href":"/es/copilot/how-tos","title":"Procedimientos"},{"href":"/es/copilot/how-tos/use-copilot-agents","title":"Utilice agentes de Copilot"},{"href":"/es/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent","title":"Cloud agent"},{"href":"/es/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent/use-cloud-agent-in-your-ide","title":"Uso del agente en la nube en el IDE"}],"documentType":"article"},"body":"# Uso del agente en la nube de Copilot en tu IDE\n\nInicie y haga seguimiento de las sesiones de Copilot cloud agent desde Visual Studio Code, JetBrains IDEs, Eclipse y Visual Studio.\n\n
\n\n## Inicio de una sesión\n\n1. Instale la extensión [GitHub Pull Requests](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.vscode-pull-request-github) para Visual Studio Code.\n\n2. Abra GitHub Copilot Chat en Visual Studio Code.\n\n3. Escriba un mensaje que explique lo que desea Copilot hacer.\n\n Por ejemplo: `Put backticks around file names and variables in output`\n\n > \\[!TIP]\n > Para ayudar a Copilot, puede seleccionar las líneas de código correspondientes antes de enviar la instrucción.\n\n4. Envíe el mensaje haciendo clic en el botón **Delegar esta tarea en el agente en la nube de GitHub Copilot**, junto al botón **Enviar**.\n\n5. Si tiene cambios locales, se mostrará un cuadro de diálogo en el que se le preguntará si desea insertar esos cambios para que Copilot pueda empezar desde el estado actual. Haga clic en **Incluir cambios** para insertar los cambios o **omitir los cambios** para pedir Copilot que inicie su trabajo desde la rama predeterminada del repositorio.\n\nCopilot iniciará una nueva sesión y responderá con un enlace a la solicitud de incorporación de cambios que cree. Trabajará en la tarea e insertará cambios en la solicitud de incorporación de cambios y, a continuación, te agregará como revisor cuando haya terminado, lo que desencadenará una notificación.\n\n## Seguimiento de las sesiones\n\nPuede ver una lista de las sesiones de agente en ejecución y las anteriores de un repositorio específico en Visual Studio Code con la [extensión de solicitudes de incorporación de cambios de GitHub](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.vscode-pull-request-github).\n\nCuando instale la extensión, podrá ver las sesiones de Copilot si hace clic en el botón **GitHub** de la barra lateral.\n\nEn cada sesión que aparezca, puede ver su estado al momento o hacer clic en ella para acceder a la solicitud de incorporación de cambios dentro de Visual Studio Code.\n\nPara ver los registros de sesión, haz clic en el pull request de la lista y después en **View Session**.\n\nPara abrir directamente las sesiones del agente en VS Code, haga clic en la opción **Abrir en VS Code** en la pestaña de agentes.\n\n> \\[!NOTE]\n> Iniciar sesión en VS Code actualmente solo está disponible en VS Code Insiders.\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
\n\n> \\[!NOTE]\n> Copilot cloud agent en los IDE de JetBrains está en versión preliminar públicay está sujeto a cambios.\n\n## Inicio de una sesión\n\n1. Habilite Copilot cloud agent en el IDE de JetBrains.\n 1. Abra **Configuración**.\n 2. En la barra lateral, haga clic en **Herramientas** y, a continuación **Copilot**, en **Chat**.\n 3. Seleccione **Habilitar agente en la nube**.\n\n2. Si usa Copilot Business o Copilot Enterprise, pida al administrador que habilite la directiva de características de vista previa del editor.\n\n3. Abra Copilot Chat en el IDE de JetBrains.\n\n4. Escriba un mensaje que explique lo que desea Copilot hacer.\n\n Por ejemplo: `Put backticks around file names and variables in output`\n\n5. Haga clic en el botón **Delegar al agente en la nube** situado junto al botón **Enviar** .\n\nCopilot iniciará una nueva sesión y responderá con un enlace a la solicitud de incorporación de cambios que cree. Se encargará de la tarea y realizará cambios al pull request, y luego lo añadirá como revisor una vez terminado, lo cual desencadenará una notificación desde GitHub y en el IDE.\n\n## Seguimiento de las sesiones\n\nPuede ver una lista de sus sesiones de agente en ejecución y pasadas para un proyecto en el IDE de JetBrains con la extensión Copilot Chat. Consulte [Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno](/es/copilot/how-tos/set-up/install-copilot-extension?tool=jetbrains).\n\nLas sesiones del agente en la nube aparecen en la vista unificada de sesiones en el panel Copilot Chat, junto a las sesiones locales y las sesiones de Copilot CLI.\n\nPara abrir la vista de sesiones unificadas, haga clic en el botón trabajos del agente en la nube **de GitHub** de la barra lateral o haga clic en el botón **Abrir lista de trabajos** después de delegar una tarea a Copilot desde Copilot Chat.\n\nPuede filtrar las sesiones por tipo de agente o estado para encontrar la sesión que desee.\n\nPara cada sesión enumerada, puede ver su estado de un vistazo. Haga clic **en Abrir en el explorador** para abrir la solicitud de incorporación de cambios en el explorador o haga clic con el botón derecho en un trabajo en ejecución y, a continuación, haga clic en **Cancelar trabajo** para cancelar.\n\nCopilot también le notificará cuando se haya iniciado y finalizado un trabajo del agente.\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
\n\n> \\[!NOTE]\n> Copilot cloud agent en Eclipse está en versión preliminar públicay está sujeto a cambios.\n\n## Inicio de una sesión\n\n1. Abra GitHub Copilot Chat en Eclipse.\n\n2. Escriba un mensaje que explique lo que desea Copilot hacer.\n\n Por ejemplo: `Put backticks around file names and variables in output`\n\n3. Haga clic **** junto al botón **Enviar** .\n\n4. En el cuadro de diálogo que se abre, seleccione el repositorio en el que desea Copilot trabajar y haga clic en **Continuar**.\n\nCopilot iniciará una nueva sesión y responderá con un enlace a la solicitud de incorporación de cambios que cree. Se encargará de la tarea y realizará cambios al pull request, y luego lo añadirá como revisor una vez terminado, lo cual desencadenará una notificación desde GitHub y en el IDE.\n\n## Seguimiento de las sesiones\n\nPuede ver una lista de las sesiones de agente en ejecución y anteriores de un proyecto en Eclipse con la extensión GitHub Copilot Chat. Consulte [Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno](/es/copilot/how-tos/set-up/install-copilot-extension?tool=eclipse).\n\nPara ver todas las sesiones de Copilot, haga clic en en la parte superior derecha de la ventana de chat o en el botón **Abrir lista de trabajos** después de delegar una tarea a \\*\\*\\*\\*, desde Copilot.\n\nPara cada sesión enumerada, puede ver su estado de un vistazo. Haga clic **en Abrir en el explorador** para abrir la solicitud de incorporación de cambios en el explorador o haga clic con el botón derecho en un trabajo en ejecución y, a continuación, haga clic en **Cancelar trabajo** para cancelar.\n\nCopilot también le notificará cuando se haya iniciado y finalizado un trabajo del agente.\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
\n\n> \\[!NOTE] Para usar Copilot cloud agent en Visual Studio, debe estar ejecutando al menos la [Actualización de diciembre 18.1.0](https://learn.microsoft.com/en-us/visualstudio/releases/2026/release-notes#github-copilot-1) de Visual Studio 2026.\n\n## Inicio de una sesión\n\n1. Habilite la función de Copilot cloud agent en Visual Studio.\n 1. Abra el menú **Herramientas** y haga clic en **Opciones**.\n 2. En la barra lateral, seleccione **GitHub**.\n 3. Active la casilla **Habilitar agente de Copilot Cloud (versión preliminar).**\n 4. Reinicie Visual Studio.\n\n2. Abra GitHub Copilot Chat en Visual Studio.\n\n3. Escriba un mensaje y especifique los detalles de lo que desea Copilot cambiar.\n\n Por ejemplo: `Put backticks around file names and variables in log output.`\n\n4. Envíe el mensaje haciendo clic en el botón **Delegar esta tarea en el agente en la nube de GitHub Copilot**, junto al botón **Enviar**.\n\nCopilot le pide que confirme que desea usar el agente en la nube para crear una solicitud de incorporación de cambios.\n\n1. Haga clic en **Confirmar**.\n\nCopilot iniciará una nueva sesión y responderá con un enlace a la solicitud de incorporación de cambios que cree. Trabajará en la tarea e insertará cambios en la solicitud de incorporación de cambios y, a continuación, te agregará como revisor cuando haya terminado, lo que desencadenará una notificación.\n\n
\n\n## Lectura adicional\n\n* [Gestión de sesiones del agente](/es/copilot/how-tos/copilot-on-github/use-copilot-agents/manage-and-track-agents)\n* [Procedimientos recomendados para usar GitHub Copilot para trabajar en tareas](/es/copilot/tutorials/cloud-agent/get-the-best-results)\n* [Solución de problemas del agente en la nube de GitHub Copilot](/es/copilot/how-tos/use-copilot-agents/cloud-agent/troubleshoot-cloud-agent)"}