{"meta":{"title":"Uso del servidor MCP de GitHub en el IDE","intro":"Obtenga información sobre cómo usar el servidor de protocolo de contexto de modelo (MCP) de GitHub para interactuar con repositorios, problemas, solicitudes de incorporación de cambios y otras características de GitHub, directamente desde Copilot Chat en el IDE.","product":"GitHub Copilot","breadcrumbs":[{"href":"/es/copilot","title":"GitHub Copilot"},{"href":"/es/copilot/how-tos","title":"Procedimientos"},{"href":"/es/copilot/how-tos/provide-context","title":"Proporciona contexto"},{"href":"/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide","title":"Uso de MCP en el IDE"},{"href":"/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide/use-the-github-mcp-server","title":"Uso del servidor MCP de GitHub"}],"documentType":"article"},"body":"# Uso del servidor MCP de GitHub en el IDE\n\nObtenga información sobre cómo usar el servidor de protocolo de contexto de modelo (MCP) de GitHub para interactuar con repositorios, problemas, solicitudes de incorporación de cambios y otras características de GitHub, directamente desde Copilot Chat en el IDE.\n\nEl GitHub servidor MCP está disponible para todos los GitHub usuarios independientemente del tipo de plan. Sin embargo, las herramientas específicas dentro del servidor MCP heredan los mismos requisitos de acceso que sus características correspondientes GitHub . Si una característica requiere una licencia de pago GitHubCopilot, la herramienta MCP equivalente requerirá la misma suscripción. Por ejemplo, las herramientas que interactúan con Copilot cloud agent requieren una licencia de pago Copilot .\n\n<div class=\"ghd-tool vscode\">\n\n## Acerca del GitHub servidor MCP\n\nEl GitHub servidor MCP es un servidor de Protocolo de contexto de modelo (MCP) proporcionado y mantenido por GitHub. MCP te permite integrar funcionalidades de inteligencia artificial con otras herramientas y servicios, lo que mejora la experiencia de desarrollo al proporcionar asistencia de inteligencia artificial con reconocimiento del contexto.\n\nPara obtener una introducción completa al GitHub servidor MCP y una introducción a MCP, consulte [Acerca del Protocolo de contexto de modelo (MCP)](/es/copilot/concepts/context/mcp).\n\n## Prerrequisitos\n\n* Una GitHub cuenta.\n* Visual Studio Code.\n* El GitHub servidor MCP, configurado en tu editor. Consulte [Configuración del servidor MCP de GitHub](/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide/set-up-the-github-mcp-server).\n* Si eres miembro de una organización o empresa con un plan de Copilot Business o Copilot Enterprise, la directiva \"MCP servers in Copilot\" debe estar habilitada para usar MCP con Copilot.\n\n## Uso del GitHub servidor MCP en Visual Studio Code\n\nEl GitHub servidor MCP permite realizar una amplia gama de acciones en GitHub, a través de Copilot Chat en Visual Studio Code.\n\n1. Para abrir Copilot Chat haz clic en el icono <svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-copilot\" aria-label=\"copilot\" role=\"img\"><path d=\"M7.998 15.035c-4.562 0-7.873-2.914-7.998-3.749V9.338c.085-.628.677-1.686 1.588-2.065.013-.07.024-.143.036-.218.029-.183.06-.384.126-.612-.201-.508-.254-1.084-.254-1.656 0-.87.128-1.769.693-2.484.579-.733 1.494-1.124 2.724-1.261 1.206-.134 2.262.034 2.944.765.05.053.096.108.139.165.044-.057.094-.112.143-.165.682-.731 1.738-.899 2.944-.765 1.23.137 2.145.528 2.724 1.261.566.715.693 1.614.693 2.484 0 .572-.053 1.148-.254 1.656.066.228.098.429.126.612.012.076.024.148.037.218.924.385 1.522 1.471 1.591 2.095v1.872c0 .766-3.351 3.795-8.002 3.795Zm0-1.485c2.28 0 4.584-1.11 5.002-1.433V7.862l-.023-.116c-.49.21-1.075.291-1.727.291-1.146 0-2.059-.327-2.71-.991A3.222 3.222 0 0 1 8 6.303a3.24 3.24 0 0 1-.544.743c-.65.664-1.563.991-2.71.991-.652 0-1.236-.081-1.727-.291l-.023.116v4.255c.419.323 2.722 1.433 5.002 1.433ZM6.762 2.83c-.193-.206-.637-.413-1.682-.297-1.019.113-1.479.404-1.713.7-.247.312-.369.789-.369 1.554 0 .793.129 1.171.308 1.371.162.181.519.379 1.442.379.853 0 1.339-.235 1.638-.54.315-.322.527-.827.617-1.553.117-.935-.037-1.395-.241-1.614Zm4.155-.297c-1.044-.116-1.488.091-1.681.297-.204.219-.359.679-.242 1.614.091.726.303 1.231.618 1.553.299.305.784.54 1.638.54.922 0 1.28-.198 1.442-.379.179-.2.308-.578.308-1.371 0-.765-.123-1.242-.37-1.554-.233-.296-.693-.587-1.713-.7Z\"></path><path d=\"M6.25 9.037a.75.75 0 0 1 .75.75v1.501a.75.75 0 0 1-1.5 0V9.787a.75.75 0 0 1 .75-.75Zm4.25.75v1.501a.75.75 0 0 1-1.5 0V9.787a.75.75 0 0 1 1.5 0Z\"></path></svg> de la barra de título de Visual Studio Code.\n2. En el Copilot Chat cuadro, seleccione **Agente** en el menú desplegable del agente.\n3. Para ver las acciones disponibles, en el Copilot Chat cuadro, haga clic en el icono **Configurar herramientas** .\n   * Si expande la GitHub entrada del servidor MCP, verá una lista de herramientas disponibles.\n4. En el Copilot Chat cuadro, escriba un comando o una pregunta relacionados con la acción que desea realizar y presione **Entrar**.\n   * Por ejemplo, puede pedir al GitHub servidor MCP que cree un problema, enumerar solicitudes de incorporación de cambios o recuperar información del repositorio.\n5. El GitHub servidor MCP procesará la solicitud y proporcionará una respuesta en la interfaz de chat.\n   * En el Copilot Chat cuadro, es posible que se le pida que conceda permisos adicionales o proporcione más información para completar la acción.\n6. Sigue las instrucciones que aparecen para completar la acción.\n\n## Solución de problemas\n\nSi tiene problemas al usar el GitHub servidor MCP, hay algunos pasos comunes de solución de problemas que puede realizar.\n\n### Problemas de autorización\n\nSi tienes problemas para autorizar el servidor MCP, asegúrate de que:\n\n* Has iniciado sesión en GitHub en el IDE que hayas elegido.\n\nSi está autenticando con un personal access token (PAT), asegúrese de que:\n\n* El PAT de GitHub es válido y tiene los ámbitos necesarios para las acciones que deseas realizar.\n* Has introducido el PAT correcto.\n\n### Problemas del modo de agente de Copilot\n\nSi tiene problemas con el Copilot Chat modo de agente, asegúrese de que:\n\n* Ha seleccionado el agente correcto en el Copilot Chat cuadro.\n* Has configurado el servidor MCP correctamente en el IDE.\n* Tienes los permisos necesarios para realizar las acciones que intentas ejecutar.\n\n### Bloqueo de protección contra inserción\n\nSi está usando el servidor GitHub MCP y la protección de envíos bloquea un secreto que cree que es seguro exponer, es posible que pueda eludir el bloqueo indicando un motivo para permitirlo. Consulta [Trabajo con la protección push y el servidor MCP de GitHub](/es/code-security/concepts/secret-security/push-protection-and-the-github-mcp-server#resolving-a-block).\n\n### Sugerencias generales\n\nSi tiene otros problemas con el GitHub servidor MCP, estas son algunas sugerencias generales que le ayudarán a solucionar los problemas:\n\n* Comprueba los registros de salida del servidor MCP para ver los mensajes de error.\n* Si ejecutas el servidor MCP localmente, asegúrate de que el entorno local esté configurado correctamente para ejecutar contenedores de Docker.\n* Intenta reiniciar el servidor MCP o el IDE.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool visualstudio\">\n\n## Acerca del GitHub servidor MCP\n\nEl GitHub servidor MCP es un servidor de Protocolo de contexto de modelo (MCP) proporcionado y mantenido por GitHub. MCP te permite integrar funcionalidades de inteligencia artificial con otras herramientas y servicios, lo que mejora la experiencia de desarrollo al proporcionar asistencia de inteligencia artificial con reconocimiento del contexto.\n\nPara obtener una introducción completa al GitHub servidor MCP y una introducción a MCP, consulte [Acerca del Protocolo de contexto de modelo (MCP)](/es/copilot/concepts/context/mcp).\n\n## Prerrequisitos\n\n* **Acceso a Copilot**. Consulta [¿Qué es GitHub Copilot?](/es/copilot/get-started/what-is-github-copilot#get-access).\n* **Visual Studio versión 17.14 o posterior**. Para obtener más información sobre cómo instalar Visual Studio, consulte la [Visual Studio página de descargas](https://visualstudio.microsoft.com/downloads/).\n* El GitHub servidor MCP, configurado en tu editor. Consulte [Configuración del servidor MCP de GitHub](/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide/set-up-the-github-mcp-server).\n* **Inicie sesión en GitHub desde Visual Studio**.\n* Si eres miembro de una organización o empresa con un plan de Copilot Business o Copilot Enterprise, la directiva \"MCP servers in Copilot\" debe estar habilitada para usar MCP con Copilot.\n\n## Uso del GitHub servidor MCP en Visual Studio\n\nEl GitHub servidor MCP permite realizar una amplia gama de acciones en GitHub, a través de Copilot Chat en Visual Studio.\n\n1. En la barra de Visual Studio menús, haga clic en **Ver** y, a continuación, haga clic en **GitHub Copilot Chat**.\n2. En la parte inferior del panel de chat, selecciona **Agent** en la lista desplegable de modo.\n3. En la Copilot Chat ventana, haga clic en el icono de herramientas.\n   * En **GitHub**, verá una lista de las herramientas disponibles.\n4. En el Copilot Chat cuadro, escriba un comando o una pregunta relacionados con la acción que desea realizar y presione **Entrar**.\n   * Por ejemplo, puede pedir al GitHub servidor MCP que cree un problema, enumerar solicitudes de incorporación de cambios o recuperar información del repositorio.\n5. El GitHub servidor MCP procesará la solicitud y proporcionará una respuesta en la interfaz de chat.\n   * En el Copilot Chat cuadro, es posible que se le pida que conceda permisos adicionales o proporcione más información para completar la acción.\n6. Sigue las instrucciones que aparecen para completar la acción.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool jetbrains\">\n\n## Acerca del GitHub servidor MCP\n\nEl GitHub servidor MCP es un servidor de Protocolo de contexto de modelo (MCP) proporcionado y mantenido por GitHub. MCP te permite integrar funcionalidades de inteligencia artificial con otras herramientas y servicios, lo que mejora la experiencia de desarrollo al proporcionar asistencia de inteligencia artificial con reconocimiento del contexto.\n\nPara obtener una introducción completa al GitHub servidor MCP y una introducción a MCP, consulte [Acerca del Protocolo de contexto de modelo (MCP)](/es/copilot/concepts/context/mcp).\n\n## Prerrequisitos\n\n* **Acceso a Copilot**. Consulta [¿Qué es GitHub Copilot?](/es/copilot/get-started/what-is-github-copilot#get-access).\n* **Un IDE de JetBrains compatible**.\n  GitHub Copilot es compatible con los siguientes IDE:\n\n  * IntelliJ IDEA (Ultimate, Community, Educational)\n  * Android Studio\n  * CLion\n  * Invitado de Code With Me\n  * DataGrip\n  * DataSpell\n  * GoLand\n  * Cliente JetBrains\n  * MPS\n  * PhpStorm\n  * PyCharm (Profesional, Comunidad, Educativa)\n  * Rider\n  * RubyMine\n  * RustRover\n  * WebStorm\n\n  Consulta el buscador de herramientas de [IDE de JetBrains](https://www.jetbrains.com/products/?ref_product=copilot\\&ref_type=engagement\\&ref_style=button) para descargarla.\n* **Versión más reciente de la GitHub Copilot extensión**. Consulte el [GitHub Copilot complemento](https://plugins.jetbrains.com/plugin/17718-github-copilot?ref_product=copilot\\&ref_type=engagement\\&ref_style=text) en El Marketplace de JetBrains. Para conocer las instrucciones de instalación, consulta [Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno](/es/copilot/how-tos/set-up/install-copilot-extension?tool=jetbrains).\n* **Inicie sesión en GitHub el IDE de JetBrains**. Para obtener instrucciones de autenticación, consulte [Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno](/es/copilot/how-tos/set-up/install-copilot-extension?tool=jetbrains#installing-the-github-copilot-plugin-in-your-jetbrains-ide).\n* **El GitHub servidor MCP**, configurado en el editor. Consulte [Configuración del servidor MCP de GitHub](/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide/set-up-the-github-mcp-server).\n* Si eres miembro de una organización o empresa con un plan de Copilot Business o Copilot Enterprise, la directiva \"MCP servers in Copilot\" debe estar habilitada para usar MCP con Copilot.\n\n## Uso del GitHub servidor MCP en los IDE de JetBrains\n\nEl GitHub servidor MCP le permite realizar una amplia gama de acciones en GitHub, a través de Copilot Chat en los IDE de JetBrains.\n\n1. Abra la Copilot Chat ventana haciendo clic en el **GitHub Copilot Chat** icono situado a la derecha de la ventana del IDE de JetBrains.\n\n   ![Captura de pantalla del icono de GitHub Copilot Chat en la barra de actividad.](/assets/images/help/copilot/jetbrains-copilot-chat-icon.png)\n2. En la parte superior del panel de chat, haz clic en la pestaña **Agente**.\n3. Para ver las acciones disponibles, en el Copilot Chat cuadro, haga clic en el icono de herramientas.\n   * Verá una lista de acciones disponibles desde el GitHub servidor MCP.\n4. En el Copilot Chat cuadro, escriba un comando o una pregunta relacionados con la acción que desea realizar y presione **Entrar**.\n   * Por ejemplo, puede pedir al GitHub servidor MCP que cree un problema, enumerar solicitudes de incorporación de cambios o recuperar información del repositorio.\n5. El GitHub servidor MCP procesará la solicitud y proporcionará una respuesta en la interfaz de chat.\n   * En el Copilot Chat cuadro, es posible que se le pida que conceda permisos adicionales o proporcione más información para completar la acción.\n6. Sigue las instrucciones que aparecen para completar la acción.\n\n## Solución de problemas\n\nSi tiene problemas al usar el GitHub servidor MCP, hay algunos pasos comunes de solución de problemas que puede realizar.\n\n### Problemas de autorización\n\nSi tienes problemas para autorizar el servidor MCP, asegúrate de que:\n\n* Has iniciado sesión en GitHub en el IDE que hayas elegido.\n\nSi está autenticando con un personal access token (PAT), asegúrese de que:\n\n* El PAT de GitHub es válido y tiene los ámbitos necesarios para las acciones que deseas realizar.\n* Has introducido el PAT correcto.\n\n### Problemas del modo de agente de Copilot\n\nSi tiene problemas con el Copilot Chat modo de agente, asegúrese de que:\n\n* Ha seleccionado el agente correcto en el Copilot Chat cuadro.\n* Has configurado el servidor MCP correctamente en el IDE.\n* Tienes los permisos necesarios para realizar las acciones que intentas ejecutar.\n\n### Bloqueo de protección contra inserción\n\nSi está usando el servidor GitHub MCP y la protección de envíos bloquea un secreto que cree que es seguro exponer, es posible que pueda eludir el bloqueo indicando un motivo para permitirlo. Consulta [Trabajo con la protección push y el servidor MCP de GitHub](/es/code-security/concepts/secret-security/push-protection-and-the-github-mcp-server#resolving-a-block).\n\n### Sugerencias generales\n\nSi tiene otros problemas con el GitHub servidor MCP, estas son algunas sugerencias generales que le ayudarán a solucionar los problemas:\n\n* Comprueba los registros de salida del servidor MCP para ver los mensajes de error.\n* Si ejecutas el servidor MCP localmente, asegúrate de que el entorno local esté configurado correctamente para ejecutar contenedores de Docker.\n* Intenta reiniciar el servidor MCP o el IDE.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool xcode\">\n\n## Acerca del GitHub servidor MCP\n\nEl GitHub servidor MCP es un servidor de Protocolo de contexto de modelo (MCP) proporcionado y mantenido por GitHub. MCP te permite integrar funcionalidades de inteligencia artificial con otras herramientas y servicios, lo que mejora la experiencia de desarrollo al proporcionar asistencia de inteligencia artificial con reconocimiento del contexto.\n\nPara obtener una introducción completa al GitHub servidor MCP y una introducción a MCP, consulte [Acerca del Protocolo de contexto de modelo (MCP)](/es/copilot/concepts/context/mcp).\n\n## Prerrequisitos\n\n* **Acceso a Copilot**. Consulta [¿Qué es GitHub Copilot?](/es/copilot/get-started/what-is-github-copilot#get-access).\n* **GitHub Copilot para la extensión Xcode**. Consulte [Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno](/es/copilot/how-tos/set-up/install-copilot-extension).\n* El GitHub servidor MCP, configurado en tu editor. Consulte [Configuración del servidor MCP de GitHub](/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide/set-up-the-github-mcp-server).\n* Si eres miembro de una organización o empresa con un plan de Copilot Business o Copilot Enterprise, la directiva \"MCP servers in Copilot\" debe estar habilitada para usar MCP con Copilot.\n\n## Uso del GitHub servidor MCP en Xcode\n\nEl GitHub servidor MCP permite realizar una amplia gama de acciones en GitHub, a través de Copilot Chat en Xcode.\n\n1. Para abrir la vista de chat, haga clic en **Editor** en la barra de menús y, a continuación, haga clic en **<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-copilot\" aria-label=\"copilot\" role=\"img\"><path d=\"M7.998 15.035c-4.562 0-7.873-2.914-7.998-3.749V9.338c.085-.628.677-1.686 1.588-2.065.013-.07.024-.143.036-.218.029-.183.06-.384.126-.612-.201-.508-.254-1.084-.254-1.656 0-.87.128-1.769.693-2.484.579-.733 1.494-1.124 2.724-1.261 1.206-.134 2.262.034 2.944.765.05.053.096.108.139.165.044-.057.094-.112.143-.165.682-.731 1.738-.899 2.944-.765 1.23.137 2.145.528 2.724 1.261.566.715.693 1.614.693 2.484 0 .572-.053 1.148-.254 1.656.066.228.098.429.126.612.012.076.024.148.037.218.924.385 1.522 1.471 1.591 2.095v1.872c0 .766-3.351 3.795-8.002 3.795Zm0-1.485c2.28 0 4.584-1.11 5.002-1.433V7.862l-.023-.116c-.49.21-1.075.291-1.727.291-1.146 0-2.059-.327-2.71-.991A3.222 3.222 0 0 1 8 6.303a3.24 3.24 0 0 1-.544.743c-.65.664-1.563.991-2.71.991-.652 0-1.236-.081-1.727-.291l-.023.116v4.255c.419.323 2.722 1.433 5.002 1.433ZM6.762 2.83c-.193-.206-.637-.413-1.682-.297-1.019.113-1.479.404-1.713.7-.247.312-.369.789-.369 1.554 0 .793.129 1.171.308 1.371.162.181.519.379 1.442.379.853 0 1.339-.235 1.638-.54.315-.322.527-.827.617-1.553.117-.935-.037-1.395-.241-1.614Zm4.155-.297c-1.044-.116-1.488.091-1.681.297-.204.219-.359.679-.242 1.614.091.726.303 1.231.618 1.553.299.305.784.54 1.638.54.922 0 1.28-.198 1.442-.379.179-.2.308-.578.308-1.371 0-.765-.123-1.242-.37-1.554-.233-.296-.693-.587-1.713-.7Z\"></path><path d=\"M6.25 9.037a.75.75 0 0 1 .75.75v1.501a.75.75 0 0 1-1.5 0V9.787a.75.75 0 0 1 .75-.75Zm4.25.75v1.501a.75.75 0 0 1-1.5 0V9.787a.75.75 0 0 1 1.5 0Z\"></path></svg>Copilot\\*\\*\\*\\*Abrir chat**.\n   Copilot Chat se abre en una nueva ventana.\n2. En la parte inferior del panel de chat, selecciona **Agent**.\n3. Para ver las acciones disponibles, en el Copilot Chat cuadro, haga clic en el icono de herramientas.\n   * Verá una lista de acciones disponibles desde el GitHub servidor MCP.\n4. En el Copilot Chat cuadro, escriba un comando o una pregunta relacionados con la acción que desea realizar y presione **Entrar**.\n   * Por ejemplo, puede pedir al GitHub servidor MCP que cree un problema, enumerar solicitudes de incorporación de cambios o recuperar información del repositorio.\n5. El GitHub servidor MCP procesará la solicitud y proporcionará una respuesta en la interfaz de chat.\n   * En el Copilot Chat cuadro, es posible que se le pida que conceda permisos adicionales o proporcione más información para completar la acción.\n6. Sigue las instrucciones que aparecen para completar la acción.\n\n## Solución de problemas\n\nSi tiene problemas al usar el GitHub servidor MCP, hay algunos pasos comunes de solución de problemas que puede realizar.\n\n### Problemas de autorización\n\nSi tienes problemas para autorizar el servidor MCP, asegúrate de que:\n\n* Has iniciado sesión en GitHub en el IDE que hayas elegido.\n\nSi está autenticando con un personal access token (PAT), asegúrese de que:\n\n* El PAT de GitHub es válido y tiene los ámbitos necesarios para las acciones que deseas realizar.\n* Has introducido el PAT correcto.\n\n### Problemas del modo de agente de Copilot\n\nSi tiene problemas con el Copilot Chat modo de agente, asegúrese de que:\n\n* Ha seleccionado el agente correcto en el Copilot Chat cuadro.\n* Has configurado el servidor MCP correctamente en el IDE.\n* Tienes los permisos necesarios para realizar las acciones que intentas ejecutar.\n\n### Bloqueo de protección contra inserción\n\nSi está usando el servidor GitHub MCP y la protección de envíos bloquea un secreto que cree que es seguro exponer, es posible que pueda eludir el bloqueo indicando un motivo para permitirlo. Consulta [Trabajo con la protección push y el servidor MCP de GitHub](/es/code-security/concepts/secret-security/push-protection-and-the-github-mcp-server#resolving-a-block).\n\n### Sugerencias generales\n\nSi tiene otros problemas con el GitHub servidor MCP, estas son algunas sugerencias generales que le ayudarán a solucionar los problemas:\n\n* Comprueba los registros de salida del servidor MCP para ver los mensajes de error.\n* Si ejecutas el servidor MCP localmente, asegúrate de que el entorno local esté configurado correctamente para ejecutar contenedores de Docker.\n* Intenta reiniciar el servidor MCP o el IDE.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool eclipse\">\n\n## Acerca del GitHub servidor MCP\n\nEl GitHub servidor MCP es un servidor de Protocolo de contexto de modelo (MCP) proporcionado y mantenido por GitHub. MCP te permite integrar funcionalidades de inteligencia artificial con otras herramientas y servicios, lo que mejora la experiencia de desarrollo al proporcionar asistencia de inteligencia artificial con reconocimiento del contexto.\n\nPara obtener una introducción completa al GitHub servidor MCP y una introducción a MCP, consulte [Acerca del Protocolo de contexto de modelo (MCP)](/es/copilot/concepts/context/mcp).\n\n## Prerrequisitos\n\n* **Acceso a Copilot** Consulta [¿Qué es GitHub Copilot?](/es/copilot/get-started/what-is-github-copilot#get-access).\n* **Versión compatible de Eclipse**. Para usar la extensión GitHub Copilot, debes tener la versión 2024-09 o superior de Eclipse. Consulta la [página de descarga de Eclipse](https://www.eclipse.org/downloads/packages/).\n* Si eres miembro de una organización o empresa con un plan de Copilot Business o Copilot Enterprise, la directiva \"MCP servers in Copilot\" debe estar habilitada para usar MCP con Copilot.\n* El GitHub servidor MCP, configurado en tu editor. Consulte [Configuración del servidor MCP de GitHub](/es/copilot/how-tos/provide-context/use-mcp-in-your-ide/set-up-the-github-mcp-server).\n* **Versión más reciente de la GitHub Copilot extensión**. Descárgalo desde el [Marketplace de Eclipse](https://aka.ms/copiloteclipse?ref_product=copilot\\&ref_type=engagement\\&ref_style=text). Para obtener más información, vea [Instalación de la extensión GitHub Copilot en su entorno](/es/copilot/how-tos/set-up/install-copilot-extension?tool=eclipse).\n* **Inicie sesión en GitHub desde Eclipse**.\n\n## Uso del GitHub servidor MCP en Eclipse\n\nEl GitHub servidor MCP le permite realizar una amplia gama de acciones en GitHub a través de Copilot Chat en Eclipse.\n\n1. Para abrir el Copilot Chat panel, haga clic en el Copilot icono (<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-copilot\" aria-label=\"copilot\" role=\"img\"><path d=\"M7.998 15.035c-4.562 0-7.873-2.914-7.998-3.749V9.338c.085-.628.677-1.686 1.588-2.065.013-.07.024-.143.036-.218.029-.183.06-.384.126-.612-.201-.508-.254-1.084-.254-1.656 0-.87.128-1.769.693-2.484.579-.733 1.494-1.124 2.724-1.261 1.206-.134 2.262.034 2.944.765.05.053.096.108.139.165.044-.057.094-.112.143-.165.682-.731 1.738-.899 2.944-.765 1.23.137 2.145.528 2.724 1.261.566.715.693 1.614.693 2.484 0 .572-.053 1.148-.254 1.656.066.228.098.429.126.612.012.076.024.148.037.218.924.385 1.522 1.471 1.591 2.095v1.872c0 .766-3.351 3.795-8.002 3.795Zm0-1.485c2.28 0 4.584-1.11 5.002-1.433V7.862l-.023-.116c-.49.21-1.075.291-1.727.291-1.146 0-2.059-.327-2.71-.991A3.222 3.222 0 0 1 8 6.303a3.24 3.24 0 0 1-.544.743c-.65.664-1.563.991-2.71.991-.652 0-1.236-.081-1.727-.291l-.023.116v4.255c.419.323 2.722 1.433 5.002 1.433ZM6.762 2.83c-.193-.206-.637-.413-1.682-.297-1.019.113-1.479.404-1.713.7-.247.312-.369.789-.369 1.554 0 .793.129 1.171.308 1.371.162.181.519.379 1.442.379.853 0 1.339-.235 1.638-.54.315-.322.527-.827.617-1.553.117-.935-.037-1.395-.241-1.614Zm4.155-.297c-1.044-.116-1.488.091-1.681.297-.204.219-.359.679-.242 1.614.091.726.303 1.231.618 1.553.299.305.784.54 1.638.54.922 0 1.28-.198 1.442-.379.179-.2.308-.578.308-1.371 0-.765-.123-1.242-.37-1.554-.233-.296-.693-.587-1.713-.7Z\"></path><path d=\"M6.25 9.037a.75.75 0 0 1 .75.75v1.501a.75.75 0 0 1-1.5 0V9.787a.75.75 0 0 1 .75-.75Zm4.25.75v1.501a.75.75 0 0 1-1.5 0V9.787a.75.75 0 0 1 1.5 0Z\"></path></svg>) en la barra de estado de la parte inferior de Eclipse y, a continuación, haga clic en **Abrir chat**.\n2. En la parte inferior del panel de chat, selecciona **Agent** en la lista desplegable de modo.\n3. Para ver las acciones disponibles, en el Copilot Chat cuadro, haga clic en el icono de herramientas.\n   * En `github`, verás una lista de acciones disponibles.\n4. En el Copilot Chat cuadro, escriba un comando o una pregunta relacionados con la acción que desea realizar y presione **Entrar**.\n   * Por ejemplo, puede pedir al GitHub servidor MCP que cree un problema, enumerar solicitudes de incorporación de cambios o recuperar información del repositorio.\n5. El GitHub servidor MCP procesará la solicitud y proporcionará una respuesta en la interfaz de chat.\n   * En el Copilot Chat cuadro, es posible que se le pida que conceda permisos adicionales o proporcione más información para completar la acción.\n6. Sigue las instrucciones que aparecen para completar la acción.\n\n## Solución de problemas\n\nSi tiene problemas al usar el GitHub servidor MCP, hay algunos pasos comunes de solución de problemas que puede realizar.\n\n### Problemas de autorización\n\nSi tienes problemas para autorizar el servidor MCP, asegúrate de que:\n\n* Has iniciado sesión en GitHub en el IDE que hayas elegido.\n\nSi está autenticando con un personal access token (PAT), asegúrese de que:\n\n* El PAT de GitHub es válido y tiene los ámbitos necesarios para las acciones que deseas realizar.\n* Has introducido el PAT correcto.\n\n### Problemas del modo de agente de Copilot\n\nSi tiene problemas con el Copilot Chat modo de agente, asegúrese de que:\n\n* Ha seleccionado el agente correcto en el Copilot Chat cuadro.\n* Has configurado el servidor MCP correctamente en el IDE.\n* Tienes los permisos necesarios para realizar las acciones que intentas ejecutar.\n\n### Bloqueo de protección contra inserción\n\nSi está usando el servidor GitHub MCP y la protección de envíos bloquea un secreto que cree que es seguro exponer, es posible que pueda eludir el bloqueo indicando un motivo para permitirlo. Consulta [Trabajo con la protección push y el servidor MCP de GitHub](/es/code-security/concepts/secret-security/push-protection-and-the-github-mcp-server#resolving-a-block).\n\n### Sugerencias generales\n\nSi tiene otros problemas con el GitHub servidor MCP, estas son algunas sugerencias generales que le ayudarán a solucionar los problemas:\n\n* Comprueba los registros de salida del servidor MCP para ver los mensajes de error.\n* Si ejecutas el servidor MCP localmente, asegúrate de que el entorno local esté configurado correctamente para ejecutar contenedores de Docker.\n* Intenta reiniciar el servidor MCP o el IDE.\n\n</div>\n\n## Lectura adicional\n\n* [Mejora del modo de agente de Copilot de GitHub con MCP](/es/copilot/tutorials/enhance-agent-mode-with-mcp)\n* [Configuración de servidores MCP para el repositorio](/es/copilot/how-tos/copilot-on-github/customize-copilot/configure-mcp-servers)"}