{"meta":{"title":"Cambio de la configuración con el /settings comando","intro":"Ver y cambiar tu configuración personal de GitHub Copilot CLI con el comando de barra /settings.","product":"GitHub Copilot","breadcrumbs":[{"href":"/es/copilot","title":"GitHub Copilot"},{"href":"/es/copilot/how-tos","title":"Procedimientos"},{"href":"/es/copilot/how-tos/copilot-cli","title":"Copilot CLI"},{"href":"/es/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot","title":"Personalización de la CLI de Copilot"},{"href":"/es/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot/change-settings","title":"Cambiar configuración"}],"documentType":"article"},"body":"# Cambio de la configuración con el `/settings` comando\n\nVer y cambiar tu configuración personal de GitHub Copilot CLI con el comando de barra /settings.\n\nPuede usar el `/settings` comando de barra diagonal para ver y cambiar la configuración desde una sesión interactiva de la CLI. Este comando controla la configuración de nivel de usuario, como si Copilot CLI se actualiza automáticamente, qué paleta de colores usa la interfaz, qué se muestra en el pie de página y muchas otras opciones.\n\nUse `/settings` para:\n\n* **Examinar y editar la configuración de forma interactiva** : ejecute `/settings` por su cuenta para abrir un editor en el que se pueden buscar y mostrar cada configuración con una descripción y su valor actual.\n* **Cambiar una configuración con un solo comando** : ejecute `/settings KEY VALUE` para cambiar una configuración determinada sin abrir el editor.\n* **Comprobar el valor de una configuración** : ejecute `/settings show KEY` para mostrar el valor actual de una configuración.\n\nTambién puede usar `/config`, que es un alias de `/settings`.\n\nLos cambios realizados con `/settings` o `/config` se escriben en el archivo de configuración personal (de forma predeterminada, `~/.copilot/settings.json`) y se conservan entre sesiones.\n\n## Apertura del editor de configuración\n\nPara examinar y editar la configuración de forma interactiva, escriba el comando de barra diagonal sin argumentos:\n\n```copilot copy\n/settings\n```\n\nEl editor muestra cada configuración que puede cambiar y el valor actual de la configuración. A medida que se desplaza hacia arriba o hacia abajo por la lista, se muestra una breve descripción de la configuración resaltada en la parte inferior del editor. Esto le permite examinar y editar la configuración sin necesidad de conocer sus nombres exactos.\n\nPara obtener más información sobre la configuración disponible, consulte [directorio de configuración de la CLI de GitHub Copilot](/es/copilot/reference/copilot-cli-reference/cli-config-dir-reference#user-settings-copilotsettingsjson).\n\nMientras el editor está abierto, puede usar los siguientes métodos abreviados de teclado:\n\n<!-- Force table-layout: auto so the first column shrinks to its content width on all viewports. The site applies table-layout: fixed below 544px, which would otherwise collapse the first column and make its keys overflow. -->\n\n<table style=\"table-layout: auto;\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th style=\"white-space: nowrap;\">Key</th>\n      <th style=\"width: 100%;\">Action</th>\n    </tr>\n  </thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"white-space: nowrap;\">\n<kbd>^</kbd> / <kbd>→</kbd></td>\n      <td>Muévete entre los ajustes.</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td style=\"white-space: nowrap;\"><kbd>/</kbd></td>\n      <td>Busque y filtre la lista por el nombre o la descripción de una configuración.</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td style=\"white-space: nowrap;\">\n<kbd>Entrar</kbd></td>\n      <td>Activar o desactivar un ajuste booleano, o editar otros tipos de valores.</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td style=\"white-space: nowrap;\">\n<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>R</kbd></td>\n      <td>Restablezca la configuración resaltada a su valor predeterminado.</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td style=\"white-space: nowrap;\">\n<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>E</kbd></td>\n      <td>Abra <code>settings.json</code> en el editor de terminal configurado para realizar cambios avanzados.</td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td style=\"white-space: nowrap;\">\n<kbd>Esc</kbd></td>\n      <td>Borre la búsqueda actual o cierre el editor.</td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>\n\nLa mayoría de los cambios surten efecto inmediatamente; por ejemplo, al cambiar la paleta de colores se actualiza la interfaz en cuanto se selecciona un nuevo valor.\n\n## Cambiar un solo ajuste en línea\n\nSi ya sabes qué configuración quieres cambiar, puedes configurarla directamente desde el indicador de la CLI, sin abrir el editor:\n\n```copilot\n/settings KEY VALUE\n```\n\nPor ejemplo:\n\n```copilot copy\n/settings autoUpdate off\n```\n\nCopilot escribe el valor y lo confirma, por ejemplo: `Set autoUpdate = false.`\n\n> \\[!NOTE]\n> \\*\n> **La configuración booleana** acepta `on`/`off` o .`true`/`false` Por ejemplo: `/settings renderMarkdown on`.\n> \\*\n> **La configuración con un conjunto fijo de opciones** acepta uno de esos valores. Por ejemplo, `/settings theme dim` o `/settings banner never`.\n> \\*\n> **Las configuraciones anidadas** usan una ruta en notación de puntos. Por ejemplo, `/settings footer.showBranch off` oculta la rama de Git en el pie de página.\n\nPuede configurar las opciones que toman valores establecidos sin necesidad de recordar la clave o el valor exactos, simplemente mediante la navegación y <kbd>las teclas Entrar</kbd> . Por ejemplo, para evitar que el agente haga preguntas aclarando:\n\n1. Escriba `/settings`, sin presionar <kbd>Entrar</kbd>, para mostrar una lista de opciones.\n2. Use la tecla <kbd>→</kbd> para bajar la lista hasta `❯` que apunte a `/settings askUser  Allow the agent to ask clarifying questions`y presione <kbd>Entrar</kbd>.\n3. Use la tecla <kbd>→</kbd> para bajar la lista de opciones de esta configuración hasta `❯` que apunte a `/settings askUser off`y presione <kbd>Entrar</kbd>.\n4. Presione <kbd>Entrar</kbd> de nuevo para enviar el `/settings askUser off` comando.\n\n   La CLI confirma el cambio: `Set askUser = false.`\n\n## Visualización de valores válidos para una configuración\n\nPara mostrar los valores válidos disponibles para una configuración, escriba `/settings KEY` sin ningún valor. Por ejemplo, para ver los valores válidos para `theme`:\n\n```copilot copy\n/settings theme\n```\n\n## Visualización del valor actual de una configuración\n\nPara mostrar el valor actual de una configuración, use `show`. Por ejemplo:\n\n```copilot copy\n/settings show theme\n```\n\nEsto genera una línea como `theme = high-contrast`. El `show` formulario es útil para comprobar rápidamente un valor o para capturar la configuración en los registros.\n\n## Cambio de la configuración que requiere un reinicio\n\nLa mayoría de los ajustes se aplican de inmediato, pero algunos solo surten pleno efecto después de reiniciar Copilot CLI; por ejemplo, `experimental` y los ajustes del proxy. Al cambiar una de estas opciones, Copilot indica que se necesita un reinicio y puede reiniciar la sesión automáticamente.\n\n## Configuración que no se puede cambiar desde la línea de comandos\n\nNo todas las configuraciones se pueden modificar mediante el método en línea `/settings KEY VALUE`:\n\n* **La configuración confidencial de** seguridad, como las que cambian la forma en que se almacenan las credenciales o que ejecutan un comando de shell, se excluyen deliberadamente, ya que voltearlas en una sola línea sin confirmación es arriesgada.\n* **Los ajustes de lista y estructurados** no se pueden establecer de forma inline. Escriba `/settings` y presione <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>E</kbd> para abrirlo `settings.json` en el editor de terminal configurado y, a continuación, edite la configuración allí.\n* **Los ajustes gestionados por tu repositorio o tu organización** se muestran como referencia, pero sus valores provienen de esas fuentes y prevalecen sobre tu valor personal. Cambiarlos en la configuración del usuario no tiene ningún efecto.\n\nEn cada uno de estos casos, Copilot explica por qué no se aplicó el cambio y le señala al lugar adecuado para hacerlo.\n\n## Comandos reemplazados por `/settings`\n\nAlgunos comandos de barra diagonal más antiguos se han plegado en `/settings`. Siguen funcionando, pero muestran un aviso que indica el comando equivalente `/settings` .\n\n## Ajustes que quizá quieras cambiar\n\nAlgunas opciones de configuración usadas habitualmente incluyen:\n\n* `autoUpdate` : descargue automáticamente las versiones actualizadas de la CLI.\n* `theme` — Paleta de colores (`default`, `github`, `dim`, `high-contrast`o `colorblind`).\n* `renderMarkdown` — Representar Markdown en el terminal.\n* `banner` : frecuencia con la que se muestra el banner de inicio (`always`, `once`o `never`).\n* `beep` — Pitido cuando Copilot requiera tu atención.\n* `includeCoAuthoredBy` — Añade un `Co-authored-by` tráiler a los commits.\n* `footer.showBranch` : muestra la rama git actual en el pie de página.\n\nPara obtener la lista completa de la configuración disponible y cómo se combinan los valores de usuario, repositorio y organización, consulte [directorio de configuración de la CLI de GitHub Copilot](/es/copilot/reference/copilot-cli-reference/cli-config-dir-reference).\n\n## Lectura adicional\n\n* [Configuración de la CLI de GitHub Copilot](/es/copilot/how-tos/copilot-cli/set-up-copilot-cli/configure-copilot-cli)\n* [Información general sobre la personalización GitHub Copilot CLI](/es/copilot/how-tos/copilot-cli/customize-copilot/overview)"}