{"meta":{"title":"Administrar comentarios perturbadores","intro":"Puede ocultar, editar o eliminar comentarios sobre problemas, discusiones, solicitudes de incorporación de cambios y confirmaciones.","product":"Crear comunidades","breadcrumbs":[{"href":"/es/communities","title":"Crear comunidades"},{"href":"/es/communities/moderating-comments-and-conversations","title":"Moderación"},{"href":"/es/communities/moderating-comments-and-conversations/managing-disruptive-comments","title":"Administración de comentarios"}],"documentType":"article"},"body":"# Administrar comentarios perturbadores\n\nPuede ocultar, editar o eliminar comentarios sobre problemas, discusiones, solicitudes de incorporación de cambios y confirmaciones.\n\n## Ocultar un comentario\n\nLos moderadores de la organización y cualquier persona con acceso de escritura a un repositorio pueden ocultar comentarios sobre problemas, discusiones, solicitudes de incorporación de cambios y confirmaciones.\n\nSi un comentario está fuera de tema, desactualizado o resuelto, es posible que desees ocultarlo para mantener el foco de la conversación o facilitar la navegación o la revisión de una solicitud de extracción. Los comentarios ocultos están minimizados pero las personas con acceso de lectura al repositorio pueden expandirlos.\n\n![Captura de pantalla de un comentario oculto. El único contenido visible es \"Este comentario se ha minimizado\", con un botón para mostrar el comentario.](/assets/images/help/repository/hidden-comment.png)\n\n1. Navega hasta el comentario que deseas ocultar.\n\n2. En la esquina superior derecha del comentario, haga clic en <svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-kebab-horizontal\" aria-label=\"The horizontal kebab icon\" role=\"img\"><path d=\"M8 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3ZM1.5 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Zm13 0a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Z\"></path></svg>y, a continuación, haga clic en **Ocultar**.\n\n   ![Captura de pantalla de un comentario de pull request de octo-user. Debajo de un icono de tres puntos, se expande un menú desplegable y la opción “Ocultar” está resaltada con un contorno naranja.](/assets/images/help/repository/comment-menu-hide.png)\n\n3. Elige un motivo para ocultar el comentario; para ello, usa el menú desplegable \"Elegir un motivo\". Luego, selecciona **Ocultar comentario**.\n\n## Desocultar un comentario\n\nLos moderadores de la organización y cualquier persona con acceso de escritura a un repositorio pueden desocultar comentarios en incidencias, discusiones, solicitudes de incorporación de cambios y confirmaciones.\n\n1. Navega hasta el comentario que deseas desocultar.\n2. En el lado derecho del comentario, haga clic en **<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-fold\" aria-label=\"fold\" role=\"img\"><path d=\"M10.896 2H8.75V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0V2H5.104a.25.25 0 0 0-.177.427l2.896 2.896a.25.25 0 0 0 .354 0l2.896-2.896A.25.25 0 0 0 10.896 2ZM8.75 15.25a.75.75 0 0 1-1.5 0V14H5.104a.25.25 0 0 1-.177-.427l2.896-2.896a.25.25 0 0 1 .354 0l2.896 2.896a.25.25 0 0 1-.177.427H8.75v1.25Zm-6.5-6.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h.5ZM6 8a.75.75 0 0 1-.75.75h-.5a.75.75 0 0 1 0-1.5h.5A.75.75 0 0 1 6 8Zm2.25.75a.75.75 0 0 0 0-1.5h-.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h.5ZM12 8a.75.75 0 0 1-.75.75h-.5a.75.75 0 0 1 0-1.5h.5A.75.75 0 0 1 12 8Zm2.25.75a.75.75 0 0 0 0-1.5h-.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h.5Z\"></path></svg> Mostrar comentario**.\n3. En el lado derecho del comentario expandido, seleccione el <svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-kebab-horizontal\" aria-label=\"Show options\" role=\"img\"><path d=\"M8 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3ZM1.5 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Zm13 0a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Z\"></path></svg> menú desplegable y haga clic en **Mostrar**.\n\n   ![Captura de pantalla de un comentario de pull request marcado como spam. Debajo de un icono de tres puntos, se expande un menú desplegable y la opción \"Mostrar todo\" está resaltada en naranja.](/assets/images/help/repository/comment-menu-hidden.png)\n\n## Editar un comentario\n\nCualquier persona con acceso de escritura a un repositorio puede editar comentarios sobre problemas, discusiones, solicitudes de incorporación de cambios y confirmaciones.\n\nEs adecuado editar un comentario y quitar contenido que no contribuye a la conversación y infringe el código de conducta de la comunidad o GitHublas [directrices](/es/site-policy/github-terms/github-community-guidelines) de la comunidad.\n\nA veces puede resultar útil indicar claramente las ediciones y su justificación.\n\nAhora bien, cualquier persona con acceso de lectura a un repositorio puede ver el historial de ediciones de un comentario. El menú desplegable **edited** (editado) situado en la parte superior del comentario incluye un historial de las ediciones y muestra el usuario y la marca de tiempo de cada edición.\n\n![Captura de pantalla de un comentario de octo-user, que está parcialmente redactado. En el encabezado, junto al texto \"editado por octocat\", aparece un icono desplegable con un contorno naranja.](/assets/images/help/repository/content-redacted-comment.png)\n\n## Censura de información confidencial\n\nLos autores de los comentarios y cualquiera con acceso de escritura a un repositorio puede también eliminar información sensible de un historial de edición de los comentarios. Para más información, consulta [Rastrear cambios en un comentario](/es/communities/moderating-comments-and-conversations/tracking-changes-in-a-comment).\n\n1. Navega hasta el comentario que deseas editar.\n\n2. En la esquina superior derecha del comentario, haga clic en <svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-kebab-horizontal\" aria-label=\"Show options\" role=\"img\"><path d=\"M8 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3ZM1.5 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Zm13 0a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Z\"></path></svg>y, a continuación, haga clic en **Editar**.\n\n   ![Captura de pantalla de un comentario de pull request de octo-user. Debajo de un icono de tres puntos, se expande un menú desplegable y la opción “Editar” está resaltada con un contorno naranja.](/assets/images/help/repository/comment-menu-edit.png)\n\n3. En la ventana de comentarios, elimine el contenido que quiere quitar y, después, escriba `[REDACTED]` para reemplazarlo.\n\n4. En la parte inferior del comentario, escribe una nota que indique que has editado el comentario, y de forma opcional, la razón por la que editaste el comentario.\n\n5. Haga clic en **Update comment** (Actualizar comentario).\n\n## Eliminar un comentario\n\nCualquier persona con acceso de escritura a un repositorio puede eliminar comentarios sobre problemas, discusiones, solicitudes de incorporación de cambios y confirmaciones. Los propietarios de organizaciones, los mantenedores de equipos y el autor del comentario también pueden borrar un comentario en una página de equipo.\n\nSi un comentario contiene algún contenido constructivo que suma a la conversación en cuanto a la propuesta o a la solicitud de extracción, puedes editar el comentario.\n\nEliminar un comentario es tu último recurso como moderador. Es adecuado eliminar un comentario si todo el comentario no agrega contenido constructivo a una conversación y infringe el código de conducta de la comunidad o GitHub [Community Guidelines](/es/site-policy/github-terms/github-community-guidelines).\n\nEliminar un comentario crea un evento cronológico que es visible para todos aquellos que tienen acceso de lectura al repositorio. Sin embargo, el nombre de usuario de la persona que eliminó el comentario solo es visible para personas con acceso de escritura al repositorio. Para aquellos que no tienen acceso de escritura, el evento cronológico es anónimo.\n\n![Captura de pantalla de un evento de la línea de tiempo, que dice \"octo-org eliminó un comentario de hubot hace 6 minutos\".](/assets/images/help/issues/anonymized-timeline-entry-for-deleted-comment.png)\n\n> \\[!NOTE]\n> El comentario inicial (o cuerpo) de un issue o pull request no puede eliminarse. Por el contrario, puedes editar los cuerpos de la propuesta o de la solicitud de extracción para eliminar el contenido no deseado.\n\n### Pasos para eliminar un comentario\n\n1. Navega hasta el comentario que deseas eliminar.\n2. En la esquina superior derecha del comentario, haga clic en <svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-kebab-horizontal\" aria-label=\"The horizontal kebab icon\" role=\"img\"><path d=\"M8 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3ZM1.5 9a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Zm13 0a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Z\"></path></svg>y, a continuación, haga clic en **Eliminar**.\n\n![Captura de pantalla de un comentario de solicitud de cambios de octo-user. Debajo de un icono de tres puntos, se expande un menú desplegable y la opción “Eliminar” está resaltada con un contorno naranja.](/assets/images/help/repository/comment-menu-delete.png)\n\n1. De forma opcional, escribe un comentario señalando que eliminaste un comentario y el porqué.\n\n## Información adicional\n\n* [Administración de moderadores en la organización](/es/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-moderators-in-your-organization)"}