{"meta":{"title":"Uso de la paleta de comandos de Visual Studio Code en GitHub Codespaces","intro":"Puedes utilizar la característica de paleta de comandos de Visual Studio Code para acceder a muchos comandos en GitHub Codespaces.","product":"Codespaces","breadcrumbs":[{"href":"/es/codespaces","title":"Codespaces"},{"href":"/es/codespaces/reference","title":"Referencia"},{"href":"/es/codespaces/reference/using-the-vs-code-command-palette-in-codespaces","title":"Paleta de Comandos de VS Code"}],"documentType":"article"},"body":"# Uso de la paleta de comandos de Visual Studio Code en GitHub Codespaces\n\nPuedes utilizar la característica de paleta de comandos de Visual Studio Code para acceder a muchos comandos en GitHub Codespaces.\n\n## Acerca de la Visual Studio Code Command Palette\n\nLa VS Code Command Palette es una de las características focales de Visual Studio Code y está disponible para que la utilices en GitHub Codespaces. La paleta de comandos te permite acceder a muchos comandos para GitHub Codespaces y VS Code. Para obtener más información sobre el uso de la VS Code Command Palette, consulte [Interfaz de usuario](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/userinterface#_command-palette) en la documentación de VS Code.\n\n## Acceso a la VS Code Command Palette\n\nPuedes acceder a la VS Code Command Palette de varias maneras.\n\n* <kbd>Mayús</kbd>+<kbd>Comando</kbd>+<kbd>P</kbd> (Mac) / <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Mayús</kbd>+<kbd>P</kbd> (Windows/Linux).\n\n  Nota que este comando es un atajo de teclado reservado en Firefox.\n* <kbd>F1</kbd>\n* En el menú Aplicación, haz clic en **Ver > Paleta de comandos**.\n\n## Comandos para Codespaces\n\nPara ver todos los comandos relacionados con GitHub Codespaces, [accede a la VS Code Command Palette](#accessing-the-vs-code-command-palette) y, después, empieza a escribir \"Codespaces\".\n\n![Captura de pantalla de la paleta de comandos con \"codespaces\" introducido. El menú desplegable enumera todos los comandos relacionados con GitHub Codespaces.](/assets/images/help/codespaces/codespaces-command-palette.png)\n\n### Suspender o detener un espacio de código\n\nSi agregas un secreto nuevo o cambias el tipo de máquina, tendrás que detener y reiniciar el codespace para que aplique tus cambios.\n\nPara suspender o detener tu contenedor del codespace, [accede a la VS Code Command Palette](#accessing-the-vs-code-command-palette) y, después, empieza a escribir \"detener\". Selecciona **Codespaces: Stop Current Codespace**.\n\n![Captura de pantalla de la paleta de comandos con el texto de búsqueda \"detener\" y la opción \"Codespaces: Detener Codespace actual\".](/assets/images/help/codespaces/codespaces-stop.png)\n\n### Adición de una configuración predefinida de contenedor de desarrollo\n\nPara agregar una configuración predefinida de contenedor de desarrollo, [accede a la VS Code Command Palette](#accessing-the-vs-code-command-palette) y, después, empieza a escribir \"add dev\". Haz clic en **Codespaces: agregar archivos de configuración para el contenedor de desarrollo**.\n\n![Captura de pantalla de la paleta de comandos, con \"agregar desarrollo\" escrito y \"Codespaces: agregar archivos de configuración para el contenedor de desarrollo\" enumerado.](/assets/images/help/codespaces/add-prebuilt-container-command.png)\n\n### Reconstruir un codespace\n\nSi agregas un contenedor de dev o editas cualquiera de los archivos de configuración (`devcontainer.json` y `Dockerfile`), tendrás que recompilar el codespace para que aplique los cambios.\n\nPara reconstruir tu contenedor, [accede a la VS Code Command Palette](#accessing-the-vs-code-command-palette) y comienza a escribir \"reconstruir\". Seleccione **Codespaces: Rebuild Container**.\n\n![Captura de pantalla de la paleta de comandos con el texto de búsqueda \"recompilar\" y la opción \"Codespaces: recompilar contenedor\".](/assets/images/help/codespaces/codespaces-rebuild.png)\n\n> \\[!TIP]\n> En ocasiones, es posible que quieras realizar una recompilación completa para borrar la memoria caché y recompilar el contenedor con imágenes nuevas. Para más información, consulta [Reconstrucción del contenedor en un codespace](/es/codespaces/developing-in-a-codespace/rebuilding-the-container-in-a-codespace#rebuilding-a-container).\n\n### Registros de Codespaces\n\nPuedes usar la VS Code Command Palette para acceder a los registros de creación del codespace, o bien puedes usarla para exportar todos los registros.\n\nPara recuperar los registros de GitHub Codespaces, [accede a la VS Code Command Palette](#accessing-the-vs-code-command-palette) y, después, empieza a escribir \"exportar\". Selecciona **Codespaces: Exportar registros** para exportar todos los registros relacionados con GitHub Codespaces o selecciona **Codespaces: Ver creación de registros** para ver los registros relacionados con la configuración.\n\n![Captura de pantalla de la paleta de comandos con el texto de búsqueda \"export\" y la opción \"Codespaces: Export Logs\".](/assets/images/help/codespaces/codespaces-logs.png)\n\n## Información adicional\n\n* [Uso de GitHub Codespaces en Visual Studio Code](/es/codespaces/developing-in-a-codespace/using-github-codespaces-in-visual-studio-code)"}