{"meta":{"title":"Adición de una clave GPG a la cuenta de GitHub","intro":"Para configurar su cuenta en GitHub para que use su nueva clave GPG (o una ya existente), también deberá añadir la clave a su cuenta.","product":"Autenticación","breadcrumbs":[{"href":"/es/authentication","title":"Autenticación"},{"href":"/es/authentication/managing-commit-signature-verification","title":"Verificar las firmas de commit"},{"href":"/es/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-gpg-key-to-your-github-account","title":"Incorporación de una clave GPG"}],"documentType":"article"},"body":"# Adición de una clave GPG a la cuenta de GitHub\n\nPara configurar su cuenta en GitHub para que use su nueva clave GPG (o una ya existente), también deberá añadir la clave a su cuenta.\n\n## Acerca de la adición de claves de GPG a una cuenta\n\nPara firmar confirmaciones asociadas a su cuenta en GitHub, puede agregar una clave GPG pública a su cuenta personal. Antes de agregar una clave, conviene comprobar si hay claves existentes. Si no encuentras ninguna clave existente, puedes generar y copiar una nueva. Para más información, consulta [Comprobación de claves GPG existentes](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/checking-for-existing-gpg-keys) y [Generar una clave GPG nueva](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key).\n\nPuede agregar varias claves públicas a la cuenta en GitHub. Las confirmaciones firmadas por cualquiera de las claves privadas correspondientes se mostrarán como comprobadas. Una vez que se haya comprobado una confirmación, las confirmaciones firmadas por la clave privada correspondiente seguirán mostrándose como comprobadas, incluso si se quita la clave pública.\n\n![Captura de pantalla de una lista de incidencias. Un commit está marcado como \"Verificado\". Un menú desplegable muestra el commit firmado y cuándo se firmó.](/assets/images/help/settings/verified-persistent-commit.png)\n\nPara comprobar tantas confirmaciones como sea posible, puedes agregar claves expiradas y revocadas. Si la clave cumple todos los demás requisitos de comprobación, las confirmaciones firmadas previamente por cualquiera de las claves privadas correspondientes se mostrarán como comprobadas, e indicarán que su clave de firma ha expirado o revocado.\n\n### Algoritmos compatibles de llave GPG\n\nGitHub es compatible con varios algoritmos GPG. Si tratas de agregar una llave generada con un algoritmo no compatible, puedes llegar a un error.\n\n* RSA\n* ElGamal\n* DSA\n* ECDH\n* ECDSA\n* EdDSA\n\nAl comprobar una firma, GitHub extrae la firma e intenta analizar su identificador de clave. A continuación, el identificador de clave coincide con las claves agregadas a GitHub. Hasta que se agregue una clave GPG coincidente a GitHub, no podrá comprobar las firmas.\n\n## Agregar una llave GPG\n\n1. En la esquina superior derecha de cualquier página en GitHub, haz clic en la fotografía de perfil y luego en **<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-gear\" aria-label=\"gear\" role=\"img\"><path d=\"M8 0a8.2 8.2 0 0 1 .701.031C9.444.095 9.99.645 10.16 1.29l.288 1.107c.018.066.079.158.212.224.231.114.454.243.668.386.123.082.233.09.299.071l1.103-.303c.644-.176 1.392.021 1.82.63.27.385.506.792.704 1.218.315.675.111 1.422-.364 1.891l-.814.806c-.049.048-.098.147-.088.294.016.257.016.515 0 .772-.01.147.038.246.088.294l.814.806c.475.469.679 1.216.364 1.891a7.977 7.977 0 0 1-.704 1.217c-.428.61-1.176.807-1.82.63l-1.102-.302c-.067-.019-.177-.011-.3.071a5.909 5.909 0 0 1-.668.386c-.133.066-.194.158-.211.224l-.29 1.106c-.168.646-.715 1.196-1.458 1.26a8.006 8.006 0 0 1-1.402 0c-.743-.064-1.289-.614-1.458-1.26l-.289-1.106c-.018-.066-.079-.158-.212-.224a5.738 5.738 0 0 1-.668-.386c-.123-.082-.233-.09-.299-.071l-1.103.303c-.644.176-1.392-.021-1.82-.63a8.12 8.12 0 0 1-.704-1.218c-.315-.675-.111-1.422.363-1.891l.815-.806c.05-.048.098-.147.088-.294a6.214 6.214 0 0 1 0-.772c.01-.147-.038-.246-.088-.294l-.815-.806C.635 6.045.431 5.298.746 4.623a7.92 7.92 0 0 1 .704-1.217c.428-.61 1.176-.807 1.82-.63l1.102.302c.067.019.177.011.3-.071.214-.143.437-.272.668-.386.133-.066.194-.158.211-.224l.29-1.106C6.009.645 6.556.095 7.299.03 7.53.01 7.764 0 8 0Zm-.571 1.525c-.036.003-.108.036-.137.146l-.289 1.105c-.147.561-.549.967-.998 1.189-.173.086-.34.183-.5.29-.417.278-.97.423-1.529.27l-1.103-.303c-.109-.03-.175.016-.195.045-.22.312-.412.644-.573.99-.014.031-.021.11.059.19l.815.806c.411.406.562.957.53 1.456a4.709 4.709 0 0 0 0 .582c.032.499-.119 1.05-.53 1.456l-.815.806c-.081.08-.073.159-.059.19.162.346.353.677.573.989.02.03.085.076.195.046l1.102-.303c.56-.153 1.113-.008 1.53.27.161.107.328.204.501.29.447.222.85.629.997 1.189l.289 1.105c.029.109.101.143.137.146a6.6 6.6 0 0 0 1.142 0c.036-.003.108-.036.137-.146l.289-1.105c.147-.561.549-.967.998-1.189.173-.086.34-.183.5-.29.417-.278.97-.423 1.529-.27l1.103.303c.109.029.175-.016.195-.045.22-.313.411-.644.573-.99.014-.031.021-.11-.059-.19l-.815-.806c-.411-.406-.562-.957-.53-1.456a4.709 4.709 0 0 0 0-.582c-.032-.499.119-1.05.53-1.456l.815-.806c.081-.08.073-.159.059-.19a6.464 6.464 0 0 0-.573-.989c-.02-.03-.085-.076-.195-.046l-1.102.303c-.56.153-1.113.008-1.53-.27a4.44 4.44 0 0 0-.501-.29c-.447-.222-.85-.629-.997-1.189l-.289-1.105c-.029-.11-.101-.143-.137-.146a6.6 6.6 0 0 0-1.142 0ZM11 8a3 3 0 1 1-6 0 3 3 0 0 1 6 0ZM9.5 8a1.5 1.5 0 1 0-3.001.001A1.5 1.5 0 0 0 9.5 8Z\"></path></svg> Settings**.\n2. En la sección \"Access\" de la barra lateral, haz clic en **<svg version=\"1.1\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"octicon octicon-key\" aria-label=\"key\" role=\"img\"><path d=\"M10.5 0a5.499 5.499 0 1 1-1.288 10.848l-.932.932a.749.749 0 0 1-.53.22H7v.75a.749.749 0 0 1-.22.53l-.5.5a.749.749 0 0 1-.53.22H5v.75a.749.749 0 0 1-.22.53l-.5.5a.749.749 0 0 1-.53.22h-2A1.75 1.75 0 0 1 0 14.25v-2c0-.199.079-.389.22-.53l4.932-4.932A5.5 5.5 0 0 1 10.5 0Zm-4 5.5c-.001.431.069.86.205 1.269a.75.75 0 0 1-.181.768L1.5 12.56v1.69c0 .138.112.25.25.25h1.69l.06-.06v-1.19a.75.75 0 0 1 .75-.75h1.19l.06-.06v-1.19a.75.75 0 0 1 .75-.75h1.19l1.023-1.025a.75.75 0 0 1 .768-.18A4 4 0 1 0 6.5 5.5ZM11 6a1 1 0 1 1 0-2 1 1 0 0 1 0 2Z\"></path></svg> SSH and GPG keys**.\n3. Junto al encabezado \"Claves GPG\", haz clic en **Nueva clave GPG**.\n4. En el campo \"Título\", escribe un nombre para la clave GPG.\n5. En el campo \"Clave\", pegue la clave de GPG que ha copiado al [generar la clave de GPG](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key).\n6. Haga clic en **Agregar clave de GPG**.\n7. Si se le solicita, autentíquese en su GitHub cuenta para confirmar la acción.\n\n## Información adicional\n\n* [Comprobación de claves GPG existentes](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/checking-for-existing-gpg-keys)\n* [Generar una clave GPG nueva](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key)\n* [Informarle a Git acerca de tu clave de firma](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key)\n* [Asociar un correo electrónico con tu llave GPG](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/associating-an-email-with-your-gpg-key)\n* [Firmar confirmaciones](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits)\n* [Acerca de la verificación de firma de confirmación](/es/authentication/managing-commit-signature-verification/about-commit-signature-verification)"}